查询词典 interrupted

The 25-year-old saw his prolificacy interrupted by injury last season but, after starting the first six games of this campaign, he is confident about scaling the scoring charts once more.

25岁的前锋上赛季由于受伤而影响进球率，但是在本赛季第六场比赛开始之后，他有自信再次攀登进球榜。

Linton had certainly behaved provokingly: however, it was the business of nobody but me, and I interrupted Mr Heathcliff's lecture by entering and telling him so.

林惇的举止当然是惹人生气的；可是，那不是别人的事，却与我有关，我就进去打断了希刺克厉夫先生的话，而且就这样告诉他。

Results: The amount of insulin in lateral pterygoid muscle in young＞Transfer interrupted!

胰岛素在功能矫形前伸大鼠下颌后翼外肌的适应性改建中有重要作用。

In order to ensure that, in exceptional circumstances, the production of urban public utilities and services are not interrupted, we must have sufficient backup facilities and capabilities.

要保证在特殊情况下，城市公用事业的生产和服务不中断，就必须有足够的备用设施与能力。

There is no young lady on board,' interrupted the purser

"我们船上根本就没有年轻的夫人，"事务长回答说。

The quantity of electricity purchased in long-term contracts and interrupted electricity contracts are determined by long-term e...

以大用户在远期合同市场、现货市场中购电，考虑自备电厂及可中断负荷的作用，借鉴现代投资组合理论中的Markowitz模型推导了购电组合的有效前沿。

The rehearsal was, as it were, momentarily interrupted. But Bordenave emerged from his quiescent condition, shouting: What's up, eh? Finish the act, I say.

他又连说几次"愚蠢"，他在脑子里搜索比"愚蠢"两个字更加恶毒的字眼，找到了"低能"和"傻瓜"两个词来谩骂福什利。

The announcer interrupted the radio music to give a special piece of news.

播音员停止播放音乐，开始播发一条重要新闻。

In the midst of his rapture, he was interrupted by his father.

他正欢天喜地，被他父亲打断了。

Lifting is interrupted when 1,1 times rated load is reached.

该装置当载荷超过额定载荷的1.1倍时中止葫芦起升。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。