查询词典 interfering

The daughter of the priest-king Ethbaal of Tyre and Sidon, she persuaded Ahab to introduce the worship of the Tyrian god Baal-Melkart into Israel, thus interfering with the exclusive worship of Yahweh.

耶洗别是提尔和西顿国王兼祭司谒巴力的女儿，她劝亚哈把对提尔神巴力的崇拜引进以色列，因而阻挠了希伯来人对雅赫维一神的崇拜。

And unselfishness is letting other people's lives alone, not interfering with them.

什么是别人眼中的"自私"，什么才是真正的"自私"

To check on the local transmitters and use the white spaces without interfering with primary digital TV broadcasters.

检查当地发射机和使用空格而不干预主要数字电视的广播。

We urge Paris to face up to the public opinion of the Chinese people, heed their voices and take concrete actions to correct the wrongdoing. It should stop all moves interfering in China's internal affairs and affronting the Chinese people, thus creating necessary conditions and atmosphere for the exchanges and cooperation between Paris and Chinese cities.

我们要求巴黎市方面正视中国民意，重视中国民间的呼声，以实际行动立即纠正错误，停止一切干涉中国内政和冒犯中国人民的行为，从而为巴黎市同中国有关地方城市之间的交往与合作创造必要的条件和氛围。

Therefore, said Dr. Cohen,"Interfering with normal function in the dentate gyrus may impair memory formation--especially antegrade memory, the ability to learn new things."

Cohen博士说&齿状回的正常功能损害时，会影响记忆的形成——尤其是顺行性记忆，也就是学习能力&。

Survivin and VEGF may be a stimulative factor in the progression of Colonic Adenomatous polyp and Colon Cancer for predicting adenomatous polyposis carceration and chemor-interfering carceration progress.

VEGF在腺瘤的增生、癌变、肿瘤的形成、生长和血管形成中起重要作用； Survivin可能是大肠腺瘤发展及癌变过程中的重要促进因子，对于预测大肠腺瘤癌变可能性及化学干预有重要意义。

For practical systems it is necessary to make speech recognition systems robust to interfering noise, different speaker and easy confusable phonemes.

系统的鲁棒性问题是语音识别实用化的关键，它包括非特定人语音识别，混淆词语音识别和噪声环境下的语音识别三个基本问题。

The article discussed the affects of interfering materials and mechanism including cyclic voltammograms, temperature coefficient and electrocapillary curves.

讨论了测定中干扰物质的影响及机理包括循环伏安图、温度系数、表面活性剂的影响和电毛细管曲线。

This is necessary to avoid long-term recoveries and total immobilisation which sometimes can lead to severe interfering complications, such as thrombosis and embolic events.

这是必需避免长期的恢复和有时能导致严格的妨碍复杂化，像是血栓症和栓塞症的事件总固定。

Objective To study the relationship of endangium proliferation and the expression of metalloproteinases and tissue inhibitors of metalloproteinases after angioplasty of iliac artery in rabbits to investigate the probable mechanism of composite Danshen pill in prevention and treatment of restenosisMethods 30 white male rabbits of Japan （the average body weight was 25～30 kg）were randomly divided into 3 groups:normal control group,model group (intima destroyed by balloon and given hypercholesterol diet),CDP group (intima destroyed by balloon and given hypercholesterol diet plus drug CDP 150 mg/d),10 ones each groupResults The results of iliac artery angiogram and the analysis of pathology:there were lumens stenosis,thinner intima,smaller intima area,in CDP group compared with those in model group,and ratio of intima and tunica media thickness and area among each group (P＜001)Immunohistochemistry analysis:the MMP2,MMP9,TIMP1,TIMP2 in model group significantly increased than those in control group (P＜001)The CDP group had lower MMP2 and MMP9 expression,higher TIMP1 and TIMP2 expression,and increased MMP2/TIMP1,MMP9/TIMP2 than model group (P＜001)The thickening of vascular neointima and stenosis degree of vascular lumen were relevant to MMP2 and MMP9 (r=0896,P＜001)Conclusions MMP and TIMP play the very important role in the restenosis process of arteryCDP could inhibit the thickness of vascular neointima after balloon injury,the probable mechanism of which may be inhibiting collagen formation,smooth muscle immigration and decreasing hyperplasia of intima by interfering expression of MMPs and TIMPs

目的 研究兔髂动脉成形术后血管内膜增生和基质金属蛋白酶及其抑制物表达之间的关系，探讨复方丹参滴丸预防再狭窄的可能机制。方法健康成年二级雄性日本大耳白兔30只，平均体重25～30 kg。随机分为3组：正常对照组10只，模型组10只（球囊内膜剥脱加高胆固醇饮食），治疗组10只（球囊内膜剥脱加高胆固醇饮食以及复方丹参滴丸150 mg/d）。结果兔髂动脉造影、血管病理图像分析检测结果：①复方丹参滴丸组较模型组血管造影示管腔直径狭窄、内膜厚度减少、内膜面积减少、内膜厚度和中膜厚度比、面积比，各组之间有显著性差异(P＜001)。②免疫组化分析：模型组MMP2、MMP9、TIMP1、TIMP2表达均高于对照组（P＜001）；复方丹参滴丸组MMP2、MMP9的表达低于模型组，而TIMP1、TIMP2的表达高于模型组；TIMP1/MMP2、TIMP2/MMP9明显增加，差异有显著性（P＜001）。③内膜的增生以及管腔的狭窄程度与MMP2、MMP9有很好的相关性(r=0896，P＜001)。结论 MMP和TIMP在再狭窄形成中起重要作用；复方丹参滴丸能够明显抑制血管损伤后的内膜增生，可能的机制是通过影响金属蛋白酶MMP2、MMP9及其抑制物TIMP1、TIMP2的表达从而抑制胶原的生成、平滑肌的迁移、增生，而减少内膜的增生。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。