查询词典 instead of

Strip method immediately instead of waiting until later.strip method immediately instead of waiting until later.

在下段代码中，我们直接调用了字符串的 strip 方法处理行内容。

TGV 5148 and 5149 will depart from Dijon instead of Metz TGV 5198 and 5199 will terminate at Dijon instead of Metz.

TGV5148及5149将从第戎出发而不是梅兹，TGV 5198 及 5199将在第戎结束，而不是梅兹。

13 Instead of the thornbush will grow the pine tree, and instead of briers the myrtle will grow.

55：13 松树长出代替荆棘。番石榴长出代替蒺藜。

That way, instead of having forward slash show up in your reports, you'll see your homepage URI instead.

这种方式，而不是正斜杠显示在您的报告，您会看到您的主页地址代替。

In order to improve the system of traditional optical lever, We use laser beam instead of the telescope and use photomask and vernier caliper instead of the scaleplate.

光杠杆系统[1 ] ，主要由光杠杆、望远镜和标尺组成，是测量微小长度变化的常用仪器。在普通物理实验中，一般用于测量杨氏模量[2 ] ，测量金属线胀系数[1 ] 等。

Synthesis process of 2,6-dichloro-3-methylaniline was investigated 3-methylaniline was first N-acetylated with acetic anhydride,then treated with chlorosulphonic acid and ammonia yielding the 2-methyl-4--benzenesulfonic amide,which wasin turn deacetylated,chlorinated and hydrolyzed to the title compound.Hydrochloric acid was used instead of sodium hydroxide in deacetylation and sodium chlorate instead of hydrogen peroxide as oxidant in chlorination.

合成工艺2，6-二氯-3-甲基苯胺调查3-甲基首次N-乙酰与醋酸酐，然后与氯磺酸和氨产量 2-甲基-4--苯磺酰胺基，而擅转乙酰，氯化和水解的标题compound.hydrochloric酸代替氢氧化钠乙酰氯酸钠代替双氧水为氧化剂，加氯。

We should concern people, respect character and try to communicate with students instead of single input; we must make full use of modern devices, and we must use all kinds of disseminative method instead of preaching. We should pay attention to the establishment of covert course, and we must transform our teaching from in-class teaching to teaching of multi-direction influences. We must strengthen the research of moral training tactics and make our moral training method artistic and skillful.

创新适应全球化背景下大学生思想发展规律的德育方法，做到以人为本，注重个性，实现出单向灌输向双向交流转变：充分利用现代载体，由单向说教向多种传播方式转变；重视隐性课程建设，山单一的课堂教学向多方位的影响转变：加强德育策略研究，使德育手段艺术化和技巧化。

Use instead and fasten and dig the bit to remove the hole and bottom eluvial soil after 5m (if the rock meeting high hardness while the base rock creeps into, can is it inlay rock bit get into to designing requirement hole dark by fastenning and digging and fighting the clear hole and then to use instead), in order to improve the strength of bearing the weight of of one , put the reinforcing bar cage finally , build the concrete.

本工艺基本上适应于各种土层，如软弱土层、松散杂填土、粉土、砂土、粒径不大（10cm以下）的碎石土和圆砾及其它塑性不大、粘粒较少的粘土，尤其适用于软塑、流塑、孔隙比大、高压缩性、抗剪强度小等特性的淤泥质土及因地下水丰富造成泥浆护壁困难的土层。

Instead of classical symmetry, instead of deconstructive fragmentation, there is an intertwining of one in the other.

它取代了经典的对称，取代了解构，在现象间互相探寻。

Because it enable me to cheer up when arranging why I like this song, think about how too many the people not arranging more than I are, oneself is not discouraged, because just as in the song, so long as spread the wings and soar and throw down the trouble, the thing will not become better but will not become bad either, but do something when very worried, often go out irritatedly at this moment and change the mood specially for a walk, come back, make efficiency to be instead fine, the song let me forget worried often, throw, down worried to change mood to be thing instead smooth specially.

我为什麼喜欢这首歌是因为它让我在很不顺的时候可以打起精神，想想比我不顺的人多太多了，自己不要气馁，因为就像歌曲中一样，只要展翅高飞把烦恼抛下，事情不会变得更好但也不会变坏，但是在很烦恼时做事情，常常越做越烦此时出去走走专换心情，回来再作效率反而更好，这首歌常常让我忘记烦恼，抛下烦恼专换心情事情反而更顺利。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。