查询词典 influential

VOICE: He is also one of the world's most influential atheists.

他也是世界上最有影响力的无神论者之一。

He's also one of the world's most influential and widely cited intellectuals on the Left.

他的之一，也是世界上最有影响力和广泛引用知识分子在左边。

But in some of the most influential circles in the world, he is impossible to ignore.

不过，在世界上某些最具影响力的圈子，他是一位不容忽视的人物。

It is one of his best known and most influential works.

那是他最知名且影响深远的歌曲之一。

I think that's partly why he's been so influential.

我认为这就是他一直影响这么大的主要原因。

It is the most influential and representative of all operas in China.

是中国最有影响、最有代表性的戏剧。

He tried to get in with influential people.

他企图结交有势力的人。

In 2007, he was listed among Time's 100 Most Influential People in The World.

2007年，他被清单时间之间的100最具影响力的人物之一。

We are called to be a successful and influential person.

今天，我们被呼召是要成为一个成功有影响力的人。

Some politician s tried to ingratiate rich or influential people so as to get more supporters.

一些政客努力迎合有钱或者有势力的人以便获得更多的支持者。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。