查询词典 influential

Nathaniel Hawthorne is considered to be one of the most influential American romantic novelists in the 19th century.

纳撒尼尔·霍桑是十九世纪美国文学史上最具影响力的浪漫主义作家之一。

Nathaniel Hawthorne is one of the most influential writers in American literature in 19th century.

纳桑尼尔·霍桑是美国文学史上最具影响力的作家。

Isaac Hayes is one of the most influential and respected figures in Black American music.

艾萨克海耶斯是一个最有影响力的和受尊重的人物美国黑人音乐。

Moreover, no studio wanted to incur the wrath of the influential Hearst papers.

此外，没有工作室要承担的愤怒的影响力赫斯特文件。

But,people like Foundations, Heinlein, Gert Fanwo are still only influential in the small circle of science fiction.

但是，象阿西莫夫、海因来因、范沃格特这些人，都还只在科幻的小圈子里有影响。

The Story of My Life by Helen Keller is the most influential book in my life.

海伦写的《我的生活故事》是对我一生影响最大的一本面面。

Owe to the success of 17 years, Hempel Award has become the most influential professional contests with the most participated countries.

连续成功举办了17届的中国国际青年设计师时装作品大赛，如今已成为参赛国家最多、最具国际影响力的专业赛事。

The most influential formulation of this explanation is Carl G Hempel's, perhaps most accessibly articulated in his article "Explanation in Science and History".

关于解释最具影响力的确切表达来自于卡尔吉·坎贝尔，在他的《科学与历史中的解释》一文中表述得很清楚。

Objective To study the influential factors of hepatectomy complications in patients with liver cancer.

目的 探讨肝癌肝切除术后并发症的影响因素。

Hermeneutics and the aesthetics of reception are the two most influential schools of literary theories in the West.

现代阐释学和接受美学是当代西方最有影响的两个文艺理论流派。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。