查询词典 indirectly

Or indirectly interested in the securities of listed real estate investment real estate to provide the alternative.

或间接利害关系的证券上市房地产投资房地产提供替代。

Using carubinose as standard, DNS as color developing reagent, the content of mannan in coconut shell was indirectly determined by spectrophotometry.

以 D-甘露糖为标准，DNS作显色剂，用分光光度法间接测定椰子壳中甘露聚糖的含量。

With Maven 1, you have to declare each and every JAR that will be needed, directly or indirectly, by your application.

在 Maven 1中，你必须声明你所需要的每个应用程序直接或者间接需要的 JAR 。

Being a subject of much interest in atmospheric and environmental sciences, especially as a key factor in climate change, aerosols have impacts on weather and climate directly by the absorption and scattering of solar and infrared radiation and indirectly by the modification of cloud microphysics.

气溶胶在大气科学和环境科学领域受到日益广泛的关注。特别是气候变化研究方面，气溶胶的辐射特性被认为是十分重要的关键因子。

The wavelet energy moment can reflect the distribution of signal energy in frequency domain and that in time domain indirectly as well.

信号能量的时频分布可以反映不同信号的本质区别，小波能量矩既可以反映信号能量在频域上的分布，也可以间接体现能量在时域上的分布。

The distribution of signal energy in time domain and frequency domain can reveal essential differences among various signals in detail comparatively. The wavelet energy moment can reflect the distribution of signal energy in frequency domain and that in time domain indirectly as well.

信号能量的时频分布可以反映不同信号的本质区别，小波能量矩既可以反映信号能量在频域上的分布，也可以间接体现能量在时域上的分布。

BACKGROUND: After local injection of Botulinum toxin type-A, not only the function of the neuromuscular conjunction was affected, but also the changes occurred remote from the injected site. F-waves result from the back fire of the motoneuron activation, which may indirectly reflect the functional state of the motoneurons.

背景：注射A型肉毒毒素后，不仅影响注射局部神经肌肉接头的功能，也可导致远隔部位的改变；F波由运动神经元逆向兴奋引起，故有可能间接评价运动神经元的功能状态。

They destroyed the Mughal empire in India, the shogunate in Japan and, indirectly, the last imperial dynasty of China.

他们摧毁了印度的莫卧儿帝国和日本的幕府统治，也间接葬送了中国最后一个皇朝。

Based on the analyses of the current problems and the weakness of traditional solutions in the campus mail system,a new solution based on multiplexor was discussed which can achieve horizontal scalability and provide a single domain name that can be used to connect indirectly to multiple mail stores,so the whole mail service system can become a single host to mail users.

在分析目前高校邮件系统面临问题及传统解决方案存在不足的基础上，讨论了实现横向可伸缩性，实现可用于连接到多个邮件服务器的单一域名，以使整个邮件服务器阵列作为一个单一主机呈现给邮件用户的多路复用器技术，并给出了中国农业大学基于此技术的群集邮件系统的应用实践。

Therefore, in drawing closer to the people, we must above all make common cause with those elements of the masses which, since the foundation of the state of Muscovy, have never ceased to protest, not only in words but in deeds, against everything directly or indirectly connected with the state: against the nobility, the bureaucracy, the clergy, the traders, and the parasitic kulaks.

因此，革命者在接近人民的过程中，首先应当团结那些在生活中最有反抗精神的群众。他们自莫斯科大公国时期开始就从来没有停止过反抗，并且从不停留在口头上，而是以实际行动反抗与国家政权有着直接或间接联系的一切：反抗贵族阶层、官僚制度、神甫、商业阶层、小摊贩和人民的剥削者。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。