查询词典 in the first instance

If you structure the assignment in a creative way, and if students, for instance, have to transform the information into a hand-out, or do a drama, or write an account in first person narrative, then you may curb illicit work.

如果你布置的作业新颖独特，比如学生们必须根据给定的内容写一份讲义或一个剧本，或用第一人称写一篇叙述文，那么你就能制止来路不正的抄袭行为。

"If you structure the assignment in a creative way, and if students, for instance, have to transform the information into a hand-out, or do a drama, or write an account in first person narrative, then you may curb illicit work," said library media teacher Leslie Farmer.

"如果你布置的作业新颖独特，比如学生们必须根据给定的内容写一份讲义、写一个剧本，或用第一人称写一篇叙述文，那么你就能制止来路不正的作业。"图书馆的媒体教师莱斯利·法默如是说。

If you structure the assignment in a creative way, and if students, for instance, have to transform the information into a hand-out, or do a drama, or write an account in first person narrative, then you may curb illicit work, said library media teacher Leslie Farmer.

如果你布置的作业新颖独特，比如学生们必须根据给定的内容写一份讲义、写一个剧本，或用第一人称写一篇叙述文，那么你就能制止来路不正的作业。

"The net buys the advantage that has it, but also put in a lot of malpractice, what see on the goods that buys for instance and net is abhorrent; Once produce a problem to find opposite party very hard; When express goods, express company can ask consumer signs to just can see goods wait a moment first."

"网购有它的优点，但也存在很多弊端，比如购买的商品和网上看到的不一致；一旦发生问题很难找到对方；在快递货物时，快递公司会要求消费者先签字才能看货等等。"

For instance, shortly after the First World War large part of the Turkish Empire, a defeated Axis power, including Palestine, Transjordan(now the Hashemite Kingdom of Jordan),Syria and Lebanon, were put under the control of Britain and France and became independent at the end of the Second World War.

比如说，一战后不久，作为一个战败的轴心国，奥斯曼土耳其帝国的一大部分领土，包括巴勒斯坦，外约旦，叙利亚和黎巴嫩，都是在英国和法国的统治下。直到第二次世界大战快要结束的时候，才宣布独立。

Court of first instance with " take hollowly with computer blame " adjudicate half an year of Qin Ruilin put in prison, can assume, if anamnesis record of Liang Aishi is to be locked up,join file cabinet, and do sth without authorization of Lin of luck of the Qin Dynasty opens file ark if duplicate anamnesis faxes a newspaper office, from the point of Hong Kong law, won't make crime.

一审法院以"不诚实取用电脑罪"判决秦瑞麟入狱半年，可以假设一下，如果梁爱诗的病历记录是被锁入文件柜的，而秦瑞麟擅自打开文件柜复制病历并传真给报社的话，从香港法律来看，是不会构成犯罪的。

And now, in the managing my houshold Affairs, I found my self wanting in many Things, which I thought at first it was impossible for me to make, as indeed as to some of them it was; for Instance, I could never make a Cask to be hooped, had a small Runlet or two, as I observed before, but I cou'd never arrive to the Capacity of making one by them, tho?

在料理家务的过程中，我发现还缺少许多许多东西；有些东西根本没办法制造，事实也确实如此。壁如，我无法制造木桶，因为根本无法把桶箍起来。前面我曾提到，我有一两只小桶；可是，我花了好几个星期的功夫还是做不出一只新桶来。

It should be said in the first instance that there is truth in this theory.

应该说，在一审有真理，在这一理论。

In the first instance, increasing the temperature is out of the question.

在第一种情况下，提高温度是不可能的。

This is the first instance in which players will be able to engage in free-flight.

这是第一个允许玩家在战斗中自由飞行的副本。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。