查询词典 in the doghouse

He has been in the doghouse with the administration for months.

他受政府冷遇已有好几个月了。

She is in the doghouse because she lost the money.

她使人讨厌，因为她遗失了钱。

The other day I tried to discipline him and that got me in the doghouse with my wife.

那天，我想给他定点规矩，结果却使我太太对我很生气。

Every man in the doghouse thinks he's innocent.

这狗舍里的所有男人都认为自己是无辜的。

She is in the doghouse because she came home drunk.

她使人讨厌，因为她喝醉酒回家。

She is in the doghouse because she never showed up that night.

她使人讨厌，因为她那晚都没出现。

When I broke the vase, I was in the doghouse with my mother.

我把花瓶打破，被妈妈骂了。

Johnnie: You're right, if I don't buy flowers then, I'll be in the doghouse.

强 尼：你说得没错。如果到时我忘了送花，我就惨了。

Now, the pooch is in the pound and the owner is in the doghouse.

目前，这只狗被关在动物收容所，而它的主人则备受冷遇。

Futons are great for unexpected guests who need to spend the night and they're also great for when you're in the doghouse and your significant other has kicked you out of the bed.

Futons是巨大的意外谁需要客人过夜和他们也非常适合当你的狗窝和你的重大其他踢你的床。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。