查询词典 in consideration of

In this paper,in consideration of air medium inside the hole defects acting on the electric field, a coupled field of antiplane strain problem for the piezoelectric material with an elliptic hole is analyzed with an expression for potential function of complex veriable in Faber series.

考虑椭圆孔内空气介质对电场的作用，用复变函数的Faber级数展开方法，分析了含椭圆孔的压电材料反平面应变问题的耦合场，给出了问题的精确解。

After achieving the solution of the mathematical model,a binomial productivity equation of gas-water well with two-phase flow in formation was derived in consideration of the influence of formation damage and non-Darcy effect,thus establishing the theory of transient inflow performance relationship curve of gas-water well.

文章基于质量守恒原理，建立了气水两相地层瞬态渗流的数学模型，通过定义气水两相拟压力函数，将渗流数学模型线性化，在获得数学模型解后，考虑地层损害和非达西效应的影响，推导出在地层中为水气两相渗流的气水同产井的二项式产能方程，从而建立了气水同产井瞬态流入动态关系曲线的理论。

A shortwave heating rate model of the aerosol atmosphere is established in consideration of the effects of atmospheric aerosol and absorbing gases on the solar radiation under conditions of cloudlessness. The shortwave heating effect of the winter aerosol in Lanzhou is studied by using this model.

综合考虑无云天气条件下，气溶胶和大气中各种吸收气体对太阳辐射的影响，建立了一个气溶胶大气的短波加热率模式，研究了兰州冬季气溶胶的短波加热效应。

Based on the principle of phase equilibrium of fluid, a new model for calculation of pressure distribution in gas condensate well was established in consideration of the effects between temperature and pressure and the effect lead by the change of kinetic energy. The deviation factor is also considered as a function of temperature and pressure in the model.

在流体相平衡理论基础上，综合考虑压力、温度的相互影响及动能变化的影响，同时将流体偏差系数考虑为压力和温度的函数，建立了新的凝析气井井筒压力分布计算模型。

Cellular Automata model was improved to simulate the herd behavior of people in case of exigency of social safety, in consideration of the influence and insistence of the behaviors.

基于行为的传播性和保持性，对突发社会安全事件下的大众羊群行为利用元胞自动机进行了模拟。

Then, Chapter Three is, from the external visual angle and by using the method of costs analysis, going to analyze and estimate the social cost losses of the state and consumers due to tobacco smoking, and comprehensively review difficulties confronted by enforcement of smoking control measures in China as well as importance and urgency of the tobacco monopoly system vs. the state's overall economic interests in consideration of the economic benefits offered by tobacco.

然后，第三章从外部性视角并运用成本分析方法分析和估算了吸烟给国家和消费者所带来的社会成本损失，并结合烟草所提供的经济利益，来综合考察我国实施控烟措施所面临的困难和烟草专卖制度对国家整体的经济利益的重要性和迫切性。

In consideration of the features of gearwheel drive box faults of the horizontal rotary screen roller printer and the basic principle of reversal frequency analysis and its advantages in failure diagnosis , reversal frequency analysis is adopted in fault diagnosis of gearwheel drive of the printing machine and better results are obtained.

介绍了卧式圆网印花机齿轮传动箱故障的特点以及倒频谱分析的基本原理和在故障诊断中的优点。

In consideration of the indeterminateness in spacetime distribution and pollution sources of sudden water pollution and on the basis of the time effectiveness of pollution control and remediation and the principle of decrease of pollution losses to a minimum, an analysis was made of the present situation of pollution accidents by flexible description of the pollution information, realizing a highly efficient simulation of the impacts of sudden pollution in rivers.

根据水污染事故发生、发展具有诸多时空和污染源类型不确定性的特点，以及污染事故控制与处理的时效性和最大限度减少损失的原则，采用弹性组织出事现场信息的方法，分析污染事故的基本状况，实现河流水污染突发事故影响状况的高效模拟。将GIS与水污染模型技术相结合，开发了适合长江三峡水环境决策管理的水污染事故模拟子系统。

In consideration of these complicated factors, Duncan—Chang model is used for the soil in this paper, and the deep excavation is modeled by using the method of coupling of multiple finite elements such that calculation results approach to actual condition. In addition, based on the theory of increment method, dynamic simulation using the finite element methods is investigated for the deep excavation.

考虑到众多复杂因素的影响，本文采用邓肯—张模型做为土的本构模型，使用该模型进行计算能够较为充分地考虑到各种复杂因素的影响，而且实际工程中对于邓肯—张模型的参数变化情况已积累了较丰富的经验：采用多种形式有限元耦合的方法对深基坑问题进行建模，从而达到使计算结果接近实际的目的。

The provision in Food Safety Law that law-breakers are responsible only for food which don't reach fond safety criterion goes against consumers' protection and violaters' punishment. The compensation standard set in Fond Safety Law is so low that the functions of punitive damages cannot be on the full play. We should adopt comprehensive standard in consideration of concrete situations, in stead of fixed amount of ten times of fond price.

食品安全法》中规定以生产或销售不符合食品安全标准的食品作为适用惩罚性赔偿的前提不利于对消费者的保护和对违法者的惩罚；并且惩罚性赔偿标准偏低，并不能使惩罚性赔偿的多重功能得到完全释放，不应以食品价金来确定赔偿标准，应根据具体情况采取综合性标准来确定具体的赔偿数额。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。