查询词典 hold on to

Thanks to Lux, Fran learned to wash her underwear in fragrant suds, and thus to hold on to the man of her dreams.

幸亏有了Lux，那个广告上的女孩在芳香的泡沫中洗了她的内衣裤，之后找到了她的白马王子。

Although estimates of Chinese losses ran to over 19,000 men, the enemy had no shortage of manpower. The Chinese time and time again had shown themselves willing to incur heavy casualties in order to hold on to key terrain features during the past year.

尽管中国人大概在这场战斗中耗费了1，9000名士兵，但是他们丝毫不感到缺乏兵力，在过去的一年里、他们一次又一次地表现了为夺取有战术意义的高地，他们是愿意付出重大牺牲的。

Everyone is scrambling to match the iPhone in form and function in order to hold on to their market share.

每个人都争先恐后地匹配在形式和功能iPhone为了保住自己的市场份额。

I still think that the humpty dumpty crew wont be able to hold on to their equity market, and so plan B is to 'manage' the disaster by very heavy handed govt policy/regs, etc. cant even imagine what they'll come up with but it will not be pleasant.

我仍然认为这humpty dumpty船员won't的可持有对自己的产权交易市场，因此B计划就是'管理'灾难所十分繁重交给政府政策/新华社北京6月28 ，等不到，甚至想象他们会想出同，但它不会愉快。

Dusty cleared the rise in an awkward leap. Jack started to slip out of the saddle. He let go of the reins and tried to hold on to the saddle horn, but his weight pulled him down. He closed his eyes as he fell to the ground.

大灰马在山道上奔跑跳跃，杰克的身体开始从马鞍向下滑，他松了松缰绳，试着不让自己从马鞍上滑下去，但是他的体重还是把他向下坠，当他掉到地上的时候，他闭上了眼睛。

The home attempts to preserve as much of the land as possible as a way to hold on to the "history and mysteries of the Sonoran Desert."

该别墅设时尽可能多的对地形和土地进行了保护，以维持&历史和图森沙漠的神秘感&。

The home attempts to preserve as much of the land as possible as a way to hold on to the history and mysteries of the Sonoran Desert.

民政试图保留，以此来留住历史和神秘为尽可能多的土地索诺兰沙漠的。

It can be used when bulking or when wanting to gain lean muscle tissue and hold on to strength while trying to get leaner.

它可以用来当膨胀时或想要获得肌肉组织和力量，同时坚持自己的努力得到精简。

The problem is she will want to make both a straight AND a suit, but you can't, and when you hold on to the tiles too long you are dooming yourself to failure because you insure that you will have a couple of non usable tiles.

问题是她可以同时作&一条顺&和三张5的牌，而你却不能。当你持有这些牌太久时，你会输，因为到最后你手上只会有两张没用处的牌。

Even though he was spanked and he knew his dad was mad, he wanted to hold on to me, he wanted to know that I was still there for him.

即使他被我打了，他也知道爸爸在发脾气，但他依然想抓住我，他想知道我依然在他身边。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。