查询词典 hit it off

To have a crush on;to feel an instant magnetism;to catch one's eye; to hit it off;to have the hots for;to be attracted to each other.

这些片语，都是描写男女间互相倾慕，两情相悦，有吸引力或一见锺情。

You might hit it off with a couple of them and you might not.

你可能和其中一些人处的来，也可能处不来。

You are right. We both have been married before, so for deuterogamy we mainly concern whether we can hit it off and support with each other in life.

我希望你能好好保重好自己的身体，不要过于劳累，无聊的时候，累得时候，你可以打电话给我。

He was introduced to a pretty woman and they seem to hit it off immediat ely.

他被介绍给一位漂亮女子後，他们似乎就一见锺情）。

My roommates and I hit it off from the very beginning.

从一开始我和我的舍友就很合得来。

My brother and my boyfriend hit it off right from the start.

我哥哥和我的男友两人一见如故。

The two quickly hit it off while talking about music in the CNN green room.

这两个迅速击中其关闭，大约在CNN的音乐谈话绿色空间。

Hit it off with sb.

和某人相处融洽。

Hit it off with sb

和。。。相处融洽

That is why we hit it off.

那是我们合得来的原因。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。