查询词典 hapless

He told us how the American pilots could go home when they had finished 100 flights; how the Vietnamese soldiers teased the hapless American pilot when his plane had been shot down; how miserable the Vietnamese life was, people feeding themselves with ceiba and other wild fruits; how the Chinese and the Soviet people there competed for supremacy.

讲到把美国飞机打下来，战士们如何逗弄那倒霉的飞行员；讲到越南人的生活如何困苦，每年靠树上的木棉等野果充饥；讲到中国人与当时也在越南的苏联人如何互相争强斗胜。

Some might say these are not exactly Churchillian achievements, but in the land of the hapless, the competent man is king.

有人可能认为，这些并不是正确的丘吉尔式成功，但是在这倒霉地儿，有能力的男人就是王。

Coercing hapless human beings into sex or servitude is obviously evil, but defining the problem is very hard

强迫不幸的人卖淫或者奴役显然是罪恶的行径，但是如何界定这种行为非常难。

The hapless nymph, however, cannot even claim credit for echoes because the Greek word ekho, the source of English echo, existed with our common noun sense before any mention of Echo is found.

可惜的是这位不幸的女神并不能因为制造了回声这个词而居功，因为希腊语ekho ，即英语中echo 的来源，早在任何关于伊可的故事之前就存在了。

The croc will eat just about anything, as the hapless guests of the hotel find out soon enough.

吃的鳄鱼将面对的任何问题，因为不幸的客人酒店找出很快。

I hope everyone can pray for the hapless victims in the diaster.

我希望每一个人都能为不幸的受害者祈祷。

Accept this reality---Sometimes,you are a pigeon egest on the statue everywhere.Occasionally,you are that hapless statue.

接受这一事实－－有时你是在雕像上随意排泄的鸽子，有时你是那倒霉的雕像。

Avowed and hapless, the IP of fictitious lead plane that you use by screen, or your station suffers embroil

自认倒霉，你用的虚拟主机IP被屏蔽，或者你站受牵连

This hapless fish, sometimes called "poison flute", is wretchedly equipped for locomotion; his useless tail and a stiff tubular body are handicaps for which he compensates by wildly agitating his pectoral fins to move forward and backward.

这种不幸的鱼，行动不方便得令人可怜。它那没有用处的尾巴和那僵硬的管状的身体成为了它四处游动的障碍，于是它只能激烈地鼓动着小鳍以便游来游去。

A burst of laughter from the whole band of scholars greeted the unfortunate name of the hapless Court furrier.

所有学子听到可怜皮货商这个倒霉的名字，都纵声大笑起来。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。