查询词典 general

1St Week: A general introduction to the nature and contents of the course; an investigation of students' acquired knowledge of literature in general; a brief introduction to African-American literature 2nd and 3rd Weeks: Rediscovering an Invisible Culture (Why Black culture had been unknown and unobserved for several decades; how it came to be rediscovered ) 4th to 6th Weeks: Double Consciousness (the marginal perspective in Language, Oral Culture, Folklore and Religion); Reading representative works by three Black writers of racial consciousness: Douglass, Washington and Bu Bois 7th to 9th Weeks: Minstrelsy (Imitation, Parody and Travesty in Black-White interaction rituals 1830--1920); Reading the novel about the Black life: Uncle Tom's Cabin 10th to 12th Weeks: Social Mobility and Cultural Stigma: The case of Chicago Jazz 1920--1930; Reading poems by Hughes and novels by Wright 13th to 15th Weeks: Oral Tradition and the Quest for Literacy: The crisis of Black writers from Philips Wheatley to Ralph Ellison; Reading the masterpiece of Ellison 16th to 18th Weeks: Contemporary Afro-American Culture: the sixties and seventies (efforts on reconstructing the Black identiy and Black history); Reading novels by Morrison

第1周：介绍课程性质、内容，了解学生相关文学背景，简要概括黑人文学历史第2-3周：再现黑人文化（黑人文化长期被掩盖的事实和原因，重新被发现的原因和过程）第4-6周：双重意识（语言、吟唱文学、民俗民谣、宗教的边缘化），阅读黑人种族意识三代伟大启蒙家道格拉斯、华盛顿、杜波伊斯的代表作第7-9周：吟游文学（黑人与白人的文化互动过程中的模仿、戏仿、曲仿），阅读第一部反映黑人生活的小说《汤姆叔叔的小屋》第10-12周：社会动荡与文化耻辱（芝加哥爵士乐的兴起、流行和影响），阅读休斯和赖特的代表作第13-15周：口头文学传统与争取教育权利的斗争（从惠特利到埃里森的黑人作家危机），阅读拉尔夫·埃里森的代表作第16-18周：六、七十年代以来的美国黑人文化（重建身份和重建历史的努力），阅读莫里森的代表作每位参加该课程学习的学生均须严格出勤，按时完成学读任务，每学期主持两次小型（10分钟）学术报告，第一次针对老师推荐的作家作品做一个专题报告，第二次针对自己的学期研究计划做一个选题前瞻性和可行性报告。

The similar trademark as provided for in Article 52(1) of the Trademark Law means the trademark against which infringement is alleged that, when compared with the registered trademark of the plaintiff, is similar in the shape of words, phonetics, meaning or the shape of the graphics and its color, or in the general formation resulting from the positions of the all the principal elements, or in the three-dimensional shape or the formation of colors, and is likely to cause misidentification among the general public as to the origin of the goods or misperception that the origin of the goods is specially connected to the goods represented by the registered trademark of the plaintiff.

商标法第五十二条第项规定的商标近似，是指被控侵权的商标与原告的注册商标相比较，其文字的字形、读音、含义或者图形的构图及颜色，或者其各要素组合后的整体结构相似，或者其立体形状、颜色组合近似，易使相关公众对商品的来源产生误认或者认为其来源与原告注册商标的商品有特定的联系。

Riemann's new idea of space proved crucial in Einstein 's general relativity theory and Riemannian geometry , which considers very general spaces in which the notion of length is defined, is a mainstay of modern geometry.

黎曼的新思路的关键空间证明爱因斯坦的广义相对论理论和黎曼几何，其中认为非常笼统的空间中，长度的概念界定，是一个主体的现代几何。

While in Petersburg Prince Andrey met Kutuzov, his old general, who was always friendly to him, and Kutuzov proposed that he should accompany him to Moldavia, where the old general was being sent to take command of the army.

老将军已被任命为当地的总司令。

International Crisis Group West Africa Project Director Richard Moncrieff said it is no surprise the general's supporters held the president responsible for the general's death.

国际危机集团西非项目主任理查德芒克里夫说，这是毫不奇怪将军的支持者举行了将军的死亡总统负责。

The second section studies general Moore-Penrose inverse of morphism with general factorization, and gives some necessary and sufficient conditions for their existence and expression.

第二部分我们研究了具有广义分解的态射的广义Moore-Penrose逆，得到了他们存在的充分和必要条件以及他们的表达式。

The third section studies general Moore-Penrose inverse of the powers of a morphism with general factorization, and obtains some useful properties.

第三部分我们研究了具有广义分解的态射幂的广义Moore-Penrose逆，得到了一些有用的性质。

In accordance with the rule, he held a general chapter every three years: at Narbonne in 1260, at Pisa in 1263, at Paris in 1266, at Assisi in 1269, and at Lyons in 1274, on the occasion of the general council.

按照规则，他举行了第一章一般每隔三年：中时纳博讷1260 ，在比萨在1263年，在巴黎1266年，在阿西西在1269年，在里昂和在1274年之际，总理事会。

The natural frequencies, the equation of motion and the node of vibration are discussed for the vibration system of a cradle dynamic balancing machine. Some general remarks concerning the design are make. An analysis by the method of four measuring plane are given together with the actual electric circuits. Furthermore, the general ideas about the KQD-1 type cra-dle dynamic balancing machine are introduced as an example.

本文讨论了框架式动平衡机振动系统的自然频率运动方程、振动中心等问题；指出设计时应注意的事项，对四测量平面法作了理论分析，并给出其实际电路：以KQD—1型框架式动平衡机为实例作简要的介绍。

But to sueing hind nolle prosequi again whether cause litigant interruption," civil code general rule " and " opinion of civil code general rule " did not make specific provision, this also is mixed in solid Wu a lot of controversy are aroused in academic group.

但对于起诉后又撤诉能否引起诉讼时效中断，《民法通则》和《民法通则意见》并没有做出明确规定，这也在实务和理论界中引起许多争议。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！