查询词典 flaw

Some pianists or piano educators have proposed some ways in helping improve sight-reading ability; however a universal flaw with their propositions is that of lacking theoretical foundation.

以往国内钢琴教育者提出过一些训练视奏能力的方法，但多出于个人经验，缺乏理论依据和实验支持。

Some say that Kaminsky could have sold the details of the flaw to criminal syndicates for millions of dollars.

有人说 Kaminsky 原本可以将该漏洞的具体内容卖给犯罪财团得到百万美元的。

When about a week thereafter this was known in the parish, it was thought a wonderful thing, and everybody spoke of me and the new king as united in our trusts and temporalities, marvelling how the same should come to pass, and thinking the hand of Providence was in it, and that surely we were preordained to fade and flourish in fellowship together; which has really been the case: for in the same season that his Most Excellent Majesty, as he was very properly styled in the proclamations for the general fasts and thanksgivings, was set by as a precious vessel which had received a crack or a flaw, and could only be serviceable in the way of an ornament, I was obliged, by reason of age and the growing infirmities of my recollection, to consent to the earnest entreaties of the Session, and to accept of Mr Amos to be my helper.

当（1）约一个星期以后，这是众所周知的堂区，它被认为一个美妙的事情，每个人都谈到了我，在我们的信任和时间性统一的新国王，赞叹的同时，应如何来传递，和思维在普罗维登斯的手在它，并肯定我们注定要褪色，在金共荣；这的确是这种情况：在同一个赛季，他最优秀的陛下，因为他很正确地在宣言式的一般的斋戒和感恩节，是由一个珍贵的船只收到了裂纹或缺陷，只能在一个装饰维修方式设置，我不得不提出的年龄原因，我的记忆中越来越虚弱，同意向本届会议的热切恳求，并接受阿莫斯先生是我的帮手。

This immense chasm has been formed by an underground stream which has tunnelled a course through a flaw in the rocks.

这个巨大的地穴是由地下水通过岩石裂痕所冲出的一条隧道而形成的。

Which has tunnelled a course through a flaw in the rocks.

此洞的沿口在丹芬阿尔卑斯山的高原上

This immense chasm has been formed by an underground stream which has tunnelled a course through a flaw in the rocks.

x 这个深邃的洞穴是由一条地下暗泉冲刷岩石中的缝隙并使之慢慢变大而形成的。

This immense chasm has been formed by an underground stream which has tunnelled a course through a flaw in the rocks.

不过打穿容易，打个大洞，这个，最好有个口，千里之堤，溃于蚁穴，只要找到了缺口flaw(石头的缺点自然是小裂分了)，突破石头也不是问题。

In order to enhance itscaking intensity, often greatly increases the cement the amount used,because its lime sand quite big (generally is 1: 1), this kind ofcaking mortar existence very big flaw, like brittleness oversized butflexibility insufficient, its compressive strength higher, but anti-booklet intensity and caking intensity lower and so on, the elasticitycoefficient higher distorts the ability to be very inferior.

为了提高其粘结强度，往往大大增加水泥的用量，由于其灰砂比较大(一般为1∶1)，这种粘结砂浆存在很大缺陷，如脆性过大而柔韧性不足，其抗压强度较高，而抗折强度和粘结强度较低等，弹性模量较高而变形能力很差等。

By ultrasonic echo noise-reduction testing on CS-1-5 test block's flat bottom hole and certain helicopter totors' fatigue flaw, it is shown that ultrasonic signal SNR is increased remarkably.

经对CS-1-5试块的Φ2平底孔超声反射回波和某型直升机旋翼大梁疲劳裂纹超声反射回波的降噪试验，试验结果表明，处理后的超声信号信噪比显著增强。

The factory has a modern professional test block production lines, mold production lines, with high-precision optical coordinates boring machine, CNC EDM, line cutting, CNC lathes, milling machine, processing center, with high-precision surface grinder, both inside and outside grinder, Curve grinder, NC engraving machine, and try block flat bottom hole covered inspection techniques, porous high-precision measuring instrument and multi-digital, analog ultrasonic flaw detector, test equipment, such as complete sets of professional quality equipment Bai Yutai, with more than 10 heat treatment equipment Taiwan, and has strong new product development capacity.

本厂具有现代化的专业试块生产线，模具生产线，拥有高精度光学座标镗床、数控电火花、线切割，数控车床、数控铣床、加工中心，拥有高精度平面磨床、内外圆磨床、曲线磨床、数控雕刻机，以及试块平底孔覆膜检验技术、微孔高精度测量仪，多台数字、模拟超声波探伤仪器、专业成套检测仪器等优良设备百余台，拥有热处理设备十余台，并具有较强的新产品开发生产能力。

It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden.

好像一粒芥菜种，有人拿去种在园子里，长大成树，天上的飞鸟宿在他的枝上。

The increase in narcissism was stronger for women than for men in both datasets.

在自我陶醉的增加是更有力的比这两个数据集男性。