查询词典 flaw

With professional production equipment more than 60 sets, including large-scale bending 1200T processing function 15 meters once forming steel, and CNC die-casting machine; high-speed slitting machine; automatically shut submerged arc welding machine; SAW gas welding; welding flaw detection equipment ; plasma cutting machine; All lockstitch; straightening machine; spray production line; large oven; stainless steel production equipment; punch; lathe; planer; drilling, bending and so on.

拥有专业生产设备60多台套，其中1200T大型折弯机能加工一次成型15米钢杆，另有数控压铸机；高速纵剪机；自动收口埋弧焊机；埋弧焊气焊；焊接探伤设备；等离子切割机；合缝机；校直机；喷塑生产线；大型烘箱；不锈钢生产设备；冲床；车床；刨床；钻、弯等设备。

The novel's main flaw is that its occasional longueurs detract from the main storyline; its editor might have wielded a sharper pair of scissors.

小说的主要缺陷是偶有冗余，偏离主线，而编者的删减之刀还不够锋利（5）。

The novel's main flaw is that its occasional longueurs detract from the main storyline; its editor might have wielded a sharper pair of scissors.

小说主要的缺陷在于偶有让人乏味的冗长段落，这无疑破坏了故事的整体框架；编辑修订时应该挥斩糟粕。

The novel's main flaw is that its occasional longueurs detract from the main storyline; its editor might have wielded a sharper pair of scissors.

小说主要的瑕疵在于偶尔让人感到乏味的部分，这损害了主要故事情节。编辑或许可以删除一些乏味部分。

Symantec rated the severity of this threat 10 out of 10 and in a DeepSight bulletin said it''s likely this flaw could be leveraged by miscreants to launch additional attacks.

赛门铁克评为这种威胁的严重性，并在10个国家有10个DeepSight公报说的这个缺陷可能会带动更多的歹徒发起进攻。

But the fatal flaw is that NATO membership isn't ensured even if the wannabes demonstrate their worthiness.

有一个致命的瑕疵在于：北约会员国身份不见得可以拿得到，即使有意加入者证明本身的价值也是一样。

After two viewings, I've concluded that DANGEROUS LIVING is one of the finest documentaries focusing upon the global LGBT human rights struggle that I've seen; it's lone major flaw is that it left me wanting more.

看过两次之后我确信DANGEROUS LIVING是最优秀的一部反应全球同志群体人权斗争的纪录片；唯一的缺陷是让我想要的更多。

The main results obtained are as follows:(1) A new multisignature scheme for specified group of verifiers is proposed;(2) A new signature scheme with threshold shred verification is proposed. Based on the proposed scheme, a new password shared authentication scheme is presented to repair the security flaw in Qi et al.

作者取得的主要研究成果如下：（1）提出一个新的针对指定接收组的多重签名方案；（2）提出一个新的门限共享验证签名方案，并设计了一个新的口令共享认证方案，该方案可以弥补祁明等的方案的不足；（3）指出Lim et al。

The main results obtained are as follows:(1)A new multisignature scheme for specified group of verifiers is proposed;(2) A new signature scheme with threshold shred verification is proposed. Based on the proposed scheme, a new password shared authentication scheme is presented to repair the security flaw in Qi et als scheme;(3) We point out some weaknesses of two directed signature scheme proposed by Lim et al.

作者取得的主要研究成果如下：(1)提出一个新的针对指定接收组的多重签名方案；(2)提出一个新的门限共享验证签名方案，并设计了一个新的口令共享认证方案，该方案可以弥补祁明等的方案的不足；(3)指出Lim et al。

The results show that the v L curve obtained by new arrangement mode through measuring boreholes parallel and perpendicular to the strata has a very good regularity and overcomes the flaw of the v-L curve disorder change caused by conventional arrangement mode.

测试结果表明：顺层和垂直于岩层的测孔布置方式获得的纵波波速v与孔深L的曲线规律明显，克服了常规布置方式带来的v-L曲线无序变化的缺陷，可容易确定出倾斜薄层弱结构松动圈范围。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。