查询词典 flaw

Thus there should be a standard about the receivability of flaw evidence: the extent to which the lawsuit part has violated law and invaded others legal rights and interests; is there any other makeup or strengthening; consider the interests of all aspects to judge the adoptability of the flaw evidence.

所以，应对瑕疵证据的可采性做出一个判断的标准：看诉讼当事人违反法律的程度和侵害他人合法权益的大小；是否有其他证据的补强；衡量各方面的利益对其是否可以采用做出判断。

According to foreign media coverage, safe researcher Aviv Raff most antedate last week the 4 safe flaw that disclosed Skype existence, when Skype runs HTML through IE component this flaw can appear.

据国外媒体报道，安全研究人员Aviv Raff最早于上周四披露了Skype存在的安全漏洞，当Skype通过IE部件运行HTML时该漏洞会出现。

Based on the previous research on the portal crane administration, one standpoint put forward in this paper is idea that is on the foundation of reliability in this paper, two viewpoints take shape when reason is analyzed, that is fatigue break and appearing the flaw that will extend. What is the fatigue break?(this phenomenon is always happen in some place),the fatigue is that board appears apophysis and concave when the board is pressed .so that the board ability of bearing the weight of load will descend. Second , the board appear the flaw that the flaw extends in the some place of board one reason is that the machine works too long, so the board ability of bearing the weight of load will decline.

本论文建立在已有的港口装卸机械管理的研究基础之上，进一步提出了以可靠性为基础的港口装卸机械的管理思想，已有的研究表明，港口机械设备破坏主要由于两个原因，第一是稳定性问题，特别是构件的局部稳定性，所谓稳定性是指：在板的平面内，板受到平行于板面的压力作用，使板发生隆起、内陷等凹凸不平的结果，从而使板受载能力减弱；第二是结构出现疲劳裂纹及其扩展，这是由于设备长时期运行，而造成设备某些部位出现裂纹并得以扩展，使设备承载能力下降。

Through the source code audit such as RATS software can find the flaw information of level of partial source code, but after all the majority that software of source code audit searchs spills over for the existence buffer such as Strcpymemcpy the C function that involuntary discharge of urine has, the measure that adopts audit source code so will undertake flaw is dug is coefficient of a possibility very small leak digs a technology, and the flaw that although also can find a few software,checks in the light of the black box of software, but possibility coefficient also is met lesser, a few undertakes flaw is dug idea that are in abroad already slowly promotion writes black box to check code for oneself, the module of a certain function that is aimed at system or software next undertakes modular flaw digs a technology.

通过RATS等源代码审计软件可以找到部分源代码级别的漏洞信息，但是究竟源代码审计软件寻找的多数为strcpymemcpy等存在缓冲区溢出遗患的C函数，所以通过审计源代码的办法来进行漏洞挖掘是一个可能性系数很小的漏洞挖掘技术，而针对软件的黑盒子测试虽然也能找到一些软件的漏洞，但可能性系数也会较小，在国外的一些进行漏洞挖掘的办法已经慢慢的提升为自己写黑盒子测试代码，然后针对系统或软件的某个功能模块进行模块化的漏洞挖掘技术。

In the ultrasonic wave butt weld flaw determination usual significance "the determination" contains two aspects the meanings : First, is the pseudo-flaw determination, Second, is determines the flaw the type, the size, the position and the distribution, namely to flaw qualitative, localization and quota.

超声波对焊接件缺陷的判定通常意义上的"判定"包含两方面的含义：一是伪缺陷的判定，二是确定缺陷的类型、大小、位置及分布，即对缺陷的定性、定位和定量。

This event causes the Chinese dairy products profession communality to underline the commercial ethics morals the flaw, and indicates the Chinese Dairy products Enterprise community responsibility fully the flaw.

这次事件使得中国乳制品行业集体性地突显出商业伦理道德的缺失，并充分表明中国乳制品企业社会责任的缺失。

My longtime friend George Frazier from Hope once told an interviewer, If he has a flaw, and we all do, I think Bill's flaw is that he sees so much that needs to be done.

弗雷泽，有一次在采访中说："如果说他有缺点的话，其实我们都有缺点，我觉得比尔的缺点在于，他看到太多需要去做的事情。"

Raff expresses, metacafe website is put in flaw of an alternant script, this also is a common process designing error, but Raff can pass this flaw to run JavaScript scenario on Metacafe.com, this explains this flaw is used completely possibly to run baleful program by aggressor.

在Raff的攻击演示中，攻击者首先必须向Metacafe 和Dailymotion网站其中之一发布经过恶意编辑的视频文件然而Metacafe 网站本周二却表示，恶意攻击者突破该网站的内容过滤发布包括恶意代码视频文件的事"几乎不可能"。

The fifth chapter gets the disturbing characteristic of the flaw by analysis the material characteristic. It analysis and calculates disturbing characteristic of the length of the limiting flaw with the special mathematics mode, and it notarizes the flaw life with the COD way on the basis of analysision of magnitude of the stress.

本文第五章通过对材料属性的分析，得出裂尖启裂因子的分布特性，通过特定的随机数学模型，分析计算并导出了临界裂纹长度的分布特性，并在对应力幅的分析基础上，运用COD方法来确定裂纹扩展寿命，最终运用Monte-Carlo模型计算得到了裂纹扩展寿命的分布特性。

This immense chasm has been formed by an underground stream which has tunnelled a course through a flaw in the rocks.

不过打穿容易，打个大洞，这个，最好有个口，千里之堤，溃于蚁穴，只要找到了缺口flaw(石头的缺点自然是小裂分了)，突破石头也不是问题。

We are interested in your suggestions about appointing us to be the single dealer.

对贵方建议由我方担任独家经销商一事，我们颇感兴趣。

Three types of empty-shell marriages have been identified. In a devitalized relationship husband and wife lack excitement or any real interest in their spouse or their marriage.

一种是死气沉沉的婚姻：在这种婚姻关系中夫妻俩对于配偶或婚姻缺乏激情，或者缺乏真正的兴趣。