查询词典 fiery

At this moment, a beautiful and dazzling crystal column abruptly emerged from the lava, and as the lava swirled and eddied, splashed fiery sparks in all directions.

就在这时，熔浆中突然冒起一丛亮丽炫目的晶柱，激荡之余，火星四溅。

Flames writhe around its hooves and eyes, and it snorts a short, fiery breath as it exhales.

火焰翻滚萦绕在它的蹄子和眼睛上，灼热的气息随着短促的鼻息而喷出。

The jovial mood was ruined as one of the men fell over screaming, a large carmine gash running across his back, revealing a tall Argonian warrior standing behind him, garbed in black armor, a now bloody halberd in hand, fiery red eyes staring back at them with burning fury.

愉快的气氛被他们中的一人扑倒在地继而响起的惨叫声破坏了，一个巨大的深红色的伤口穿过他的后背，一个高大的亚龙人勇士出现在他的背后，身穿黑色盔甲，手上端着把血淋淋的战戟，回过头用一双凶残的红色双眼盯着他们，伴随着即将爆发的愤怒。

And how that fiery thing up there glares!

及如何火热的事了，有特别引人注目！

This unhappy person had effected such a transformation, by devoting himself, for seven years, to the constant analysis of a heart full of torture, and deriving his enjoyment thence, and adding fuel to those fiery tortures which he analysed and gloated over.

这个闷闷不乐的人之所以发生了这一变化，就是由於他在七年的时间里全力以赴地剖析一颗充满痛苦的心灵并从中取乐，甚至还要对他正剖析并观察著的剧烈痛苦幸灾乐祸地火上浇油。

This unhappy person had effected such a transformation, by devoting himself, for seven years, to the constant analysis of a heart full of torture, and deriving his enjoyment thence, and adding fuel to those fiery tortures which he analysed and gloated over.

这个闷闷不乐的人之所以发生了这一变化，就是由于他在七年的时间里全力以赴地剖析一颗充满痛苦的心灵并从中取乐，甚至还要对他正剖析并观察着的剧烈痛苦幸灾乐祸地火上浇油。

And throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.

丢在火炉里。在那里必要哀哭切齿了。

They will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.

那时义人在他们父的国里，要发出光来，像太阳一样。有耳可听的，就应当听。

They will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.

丢在火炉里。在那里必要哀哭切齿了。

He describes meeting and companies of the basics, published a fiery speech, to our recruitment representatives describes my art and the school of design, packaging engineering profession and so the basic information, visit have expressed on behalf of the company gratulated and xijng talents'cultivation pride!

他首先介绍了见面会和参会企业的基本情况，蒋院长发表了热情洋溢的讲话，为远道而来的企业招聘代表们介绍了我艺术与设计学院、包装工程专业等的基本情况，表达了对来访招聘企业代表的热烈欢迎和对我院人才培养的高度自信！

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。