查询词典 feud

It is time for this feud to end," said Haji Naim Kuchi, the chief mediator, or narkhi, and member of a different Ahmedzai clan."

来自另一个不同的艾哈迈德扎伊部落的首席仲裁（或者说是普什图语中的& narkhi &）和酋长哈吉·纳依姆·库奇说：该是结束世仇的时候了。

Just as a misspoken word or odd look can throw a couple into a week-long feud, small and seemingly insignificant gestures can help keep a relationship on track.

就只是一次口误或出其不意的一瞥都会使得一对夫妻陷入一周的冷战中，而一些小的，似乎无关紧要的表示则能使得感情稳定发展。

This most famous cafe in Vienna has a long-standing feud with the Sacher Hotel as to who has the right to sell the legendary and original Sacher torte.

这家维也纳最著名的咖啡馆和Sacher酒店有一段世仇，矛盾的焦点在于谁有权出售极具传奇色彩且原汁原味的萨克大蛋糕。

When soap opera divas feud for years, you can't be surprised when someone stomps off the set. O'Neal had to go or Bryant almost certainly would have.

当肥皂剧中的女主角常年不合之后，你不会因为其中的某人践踏、破坏了这样的组合而觉得惊讶。O'Neal会走或者是Bryant几乎是一定的要走。

Six-time world champion Rebecca,the best US cyclist,quit the team over a feud with her national coach

美国最优秀的自行车手、6届世界锦标赛冠军吕贝卡由于和她的国家队教练不和而离开车队

Relations between China and Japan have hit the lowest point in decades as the two feud over access to oil and gas reserves in the East China Sea, Japan's steps to strengthen its strategic alliance with the United States, and newly revised history textbooks that China says gloss over atrocities Japan committed when it occupied China during World War II.

当长期不和的中日两国就中国东海油气开发、日本逐步走向加强与美国的战略联盟，以及日本最近修改教科书致使中国认为其掩盖日本在二战期间占领中国时所犯下的暴行这些问题发生争吵时，两国关系降到了最近几十年来的最低点。

Killings near the huge Freeport-McMoRan gold and copper mine in July seemed as likely to be the result of a feud between the army, police and paramilitary forces as an attack by secessionists.

麦克莫兰公司金、铜矿附近发生的杀戮与其说是分裂分子的袭击，看起来倒更像是由部队，警察和武装人员之间的不和导致的。

Puglia has the Sacra Corona Unita, Campania the Camorra and Calabria the worst of the lot, the 'Ndrangheta (this week a feud within the 'Ndrangheta reached as far as Germany, when six Italians were shot dead near Duisburg railway station).

普里亚区有&骶骨光环&，坎帕尼亚区有&卡莫拉&，最坏的是卡里布里亚区的&'Ndrangheta &（本周其内部争斗延伸到了德国，导致6名意大利人在德国杜伊斯堡火车站丧生）。

The feud between Mr Berisha and Mr Nano, both prominent under Enver Hoxha, is one reason why Albania still suffers from high unemployment and low investment.

阿尔巴尼亚现在仍被高失业率和低投资等问题困扰，这当中非常重要的一个原因就是贝里沙和纳诺无休止的政治斗争。

The feud between Raja Ali and Engku Muda had its repercussions in other Malay states also.

罗？鳌ぐ⒗？和英古？摩达的不和，也在马来其他各邦产生了影响。

The small blue capacitor has very high chances to go fully shorted compare to electrolytic capacitor which is very rare.

小蓝电容器具有很高的机会去充分地缩短了比较电解电容器，这是非常罕见的。

In the Italian campaigns of 1513 and 1515, when the Swiss won the victories of Novara and Marignan, he acted as army chaplain.

在意大利的运动， 1513年和1515年，当瑞士赢得了胜利，诺瓦拉和marignan ，他担任军队的牧师。