查询词典 fawning

Great Leader? Pyongyang's fawning hagiography not only grates, but is singularly unearned.

伟大领袖？平壤那肉麻的个人崇拜不仅令人厌恶，而且与事实严重不符。

Pyongyang's fawning hagiography not only grates, but is singularly unearned.

平壤那肉麻的个人崇拜不仅令人厌恶，而且与事实严重不符。

And yet we need to remember that, while it's easy to throw stones at people and power, and lampoon their outsized egos when they stumble, so often that outsize ego is the result of the relentless fawning of others.

然而，我们需要记住的是：当你常常攻击别人和权势，又当你被绊倒时讽刺别人的超大自负，通常这种你的这种超大自负是由别人的不间断讨好奉承你所引起的。

He said that Social Text was "a pastiche of left-wing cant, fawning references, grandiose quotations, and outright nonsense".

他说《社会文本》是"左翼暗语的拼凑、阿谀奉承的参考、浮夸堂皇的引用、完全直白的胡扯"。

How like a fawning publican he looks.

他看起来真像个谀媚的收税员

Such an attendant is obviously a type of person who would do anything, and thus toadeater (first recorded 1629) was the perfect name for a flattering, fawning parasite.

很明显，这样一个帮手是一种什么事都会做的人，这样，用toadeater （最早记载于1629年）这个词来称呼奉承拍马的寄生者是再合适不过了。

April 2, Zhao Bandi blog published in the tourism, said thousands of User comments calling him a fawning to the foreigners, Zhao has also reposted elsewhere User summary of calling him out of the six grounds.

4月2日，赵半狄博客在旅游出版，数以千计的用户表示，称他是摇尾乞怜的外国人，赵亦转贴用户调用6个理由，他总结出的意见。

Not for her the waffly, fawning and self-satisfied essays of the Moscow commentariat, nor the pervasive well-paid advertorials.

当莫斯科新闻评论界充斥着浮夸、谄媚、自满之风时，当金钱堆砌的有偿新闻漫天飞舞时，她朴实如常，或许还有那么点儿不可救药。

That would mean a bit less fawning adulation for Gates and Buffett and a bit more old-fashioned scepticism.

这意味着对盖茨和巴菲特的奉承恭维要少一点

One close observer says he is often seen with The Economist. Despite his diatribes against imperialists, he has an almost fawning respect for British tradition.

一个接近他的观察员说经常看他带着《经济学家》虽然他谴责帝国主义分子，但他对英国的传统却是几乎是卑躬屈膝。

It has to be computed by the host for the actual clock rate.

主控制器可以用来计算实际的时钟速率。

Let's see what you got.

让我看看你的东西