At the record company meeting 在唱片公司的会议

On their hands - a dead star 在他们的手 - 死星

And ooh, the plans that they weave 而户外的计划，他们编织

And ooh, the sickening greed 而且哦，令人作呕的贪婪

At the record company party 在唱片公司派对

On their hands - a dead star 在他们的手 - 死星

The sycophantic slags all say: 该奉承渣都说：

"I knew him first, and I knew him well" “我知道他第一次，我知道他很好”

Re-issue! Re-package! Re-package! 补发！重新封装！重新封装！

Re-evaluate the songs 重新评估的歌曲

Double pack with a photograph 双包带照片

Extra Track (and a tacky badge) 额外的音轨（和粘性徽章）

A-list, playlist 一个列表，播放列表

"Please them, please them!" “请他们，请他们！ ”

"please them, please them!" “请他们，请他们！ ”

(sadly, THIS was your life) （可悲的是，这是你的生活）

But you could have said no 但是你可能会说没有

If you'd wanted to 如果你想

BPI, MTV, BBC BPI ， MTV ， BBC

"Please them!, Please them!" “请他们！请他们！ ”

(sadly, this was your life) （可悲的是，这是你的生活）

But you could have said no 但是你可能会说没有

If you'd wanted to 如果你想

You could have walked away 你可以走了

...couldn't you? ......不是吗？

I touched you at the soundcheck 我摸着你在试音

You had no real way of knowing 你必须知道的没有真正的方法

In my heart I begged "please, take me with you... 在我的心脏我恳求“请把我带走吧......

I don't care where you're going..." 我不在乎你要去的地方......“

But to you I was faceless 但是，为了你，我就是不露面

I was fawning, I was boring 我崇洋媚外，我是无聊

Just a child from those ugly new houses 从这些丑陋的新房只是个孩子

Who could never begin to know 谁永远无法开始知道

Who could never really know 谁能够永远不知道

Best of! Most of! 最好的！大多数！

Satiate the need 吃饱喝足需要

Slip them into different sleeves! 它们放入不同的袖子！

Buy both, and be deceived 买两个，和被欺骗

Climber - new entry, re-entry 登山者 - 新条目，再入

World tour! ("media whore") 世界巡回演唱会！ （ “媒体妓女” ）

"Please the Press in Belgium!" “请新闻在比利时！ ”

(THIS was your life...) （这是你的生活...）

And when it fails to recoup? 而当它不能收回？

Well, maybe: 好吧，也许：

You just haven't earned it yet, baby 你只是还没有赢得它，但宝宝

I walked a pace behind you at the soundcheck 我一试音和走在你身后的速度

You're just the same as I am 你就像我一样

What makes most people feel happy 是什么让大多数人感到幸福

Leads us headlong into harm 带领我们一头扎进危害

So, in my legs down to the knees 所以，我的腿到膝盖

But me and my `true love' 但我和我的真爱

We will never meet again... 我们永远不会再见面了......

At the record company meeting 在唱片公司的会议

On thier hands - at last! - a dead star! 在Their授权修建的手 - 终于来了！ - 死星！

But they cannot taint you in my eyes 但他们不能玷污你在我眼中

No, they cannot touch you now 不，他们不能碰你现在

No, they cannot hurt you my darling 不，他们不会伤害你我的宝贝

They cannot touch you now 他们不能碰你现在

But me and my `true love' 但我和我的真爱

Will never meet again 永远不会再见面