查询词典 facilities

Set sea, air and land for an integrated international container of a logistics enterprises, the development of the past few years, has its own large-scale professional container dollies vehicles more than 80 vehicles, and facilities for a comprehensive logistics service area 18000 square meters, Warwick International bookings have improved, customs, receive, customs clearance, warehousing and container trucks, and other facilities.

集海运、空运、陆运为一体的综合性一级国际集装箱物流企业，经过近几年的发展，拥有自已大型专业集装箱的拖卡车辆80余辆，及设施完备的物流服务区18000平米，华威国际具备完善的订舱、报关、报检、清关、仓储和集装箱卡车等配套设施。

All countries should continue to implement the investment projects of urban sewage treatment facilities funds; Collect sewage fees imposed on earmarking, Rolling use, and take effective measures to ensure the normal operation of urban sewage treatment facilities and construction loans and bond debt reimbursement.

各地要继续落实好国家投资的城市污水处理工程项目的配套资金；对收取的污水处理费实行专款专用、滚动使用，采取有效措施，确保城市污水处理设施的正常运营和建设贷款及债券本息的偿还。

It has a combined capacity of about 23 million tonnes per year, and together with ancillary facilities which include six lng storage tanks and two loading jetties, and it is currently one of the worlds largest lng production facilities from a single location.

其拥有大约2300万吨的综合年产量，以及包括六个lng存储罐和两个装载码头等配套设施，是目前全球最大的单一地点lng生产设施之一。

At present, most large mechanical-electric facilities of gas deflation and facilities of gas storage are overwatched by labor in our country. A little carelessness will lead to accidents; and the important parameters such as the gas thickness in the deflation pipeline and deflation flow capacity must be calculated termly by labor, which results in the inconvenience in administration.

我国目前大多数瓦斯抽放或加压泵房的大型机电设备和储气设施，都是靠人工昼夜看守，稍有疏忽，就会发生事故；抽放管道的瓦斯浓度，抽放流量等重要参数也只能定期进行人工测算，不便于管理。

Together, and real estate developers can do, only for these facilities and services to provide housing, facilities and pipelines.

在一起，和房地产开发商可以做，不仅对这些设施和服务，提供住房，设施和管道。

Hotels, restaurants, bazaars , banks, post offices, hospitals, sanatoriums and other service facilities are scattered over the mountain slopes, and cinemas, theatres, libraries, swimming pools and other cultural and sports facilities are dotted through the forests.

宾馆、餐馆、集市、银行、邮局、医院、疗养院和其他服务设施散落在山坡上，电影院、剧院、图书馆、游泳池和其他文化和体育设施点缀在丛林中。

Furniture and bedding. However, these stuffs used in the sanatoriums and hospitals are often asked more critically due to the complexity of these environments and the survival of fatal bacteria. Though these facilities could be cleaned by replacing them with new surface textiles, the materials inside these facilities may not be disinfected easily.

而疗养院、医院中所使用的看护设备，也是由这些日常家具所衍生出来的商品，只是对於使用的环境而有更严格的要求，例如疗养院、医院的住院病人，住院期间的生活最常面对的看护设备，像病床、轮椅…等等用品，因为疗养院、医院病人聚集，微生物相复杂，这些经常使用的设施，表面的织物也许可以经常梳洗更换，但是内部的材质却不一定能经常消毒处理，日积月累之下往往成为微生物滋生的温床。

The school has first-class educational facilities, collegiate office buildings strewing at random and regularly , magnificent teaching buildings with the students-loved gym and library, the warm psychological counseling room, the artistic dancing room, the exploratory and practical primary science lab, and so on. The school is full of the first-class teaching facilities, and shows a strong flavor of modern education.

学校拥有一流的教育教学设施，学院式错落有致的办公楼，环廊式恢宏大气的教学楼，内设有深受学生喜爱的体育馆、图书馆以及温馨怡人的心理咨询室，充满艺术气息的舞蹈房，集探究与实践为一体的小学科学创新实验室等，一流的教学设施一应俱全，呈现出浓郁的现代化教育气息。

On how small "crime" issue, the "Notice" to emphasize two points : First, the "new areas", is the design phase or under construction projects, focusing on construction projects designed to strengthen the mandate of health-related articles and book health information audit including the residential area construction projects siting, health and sanitation facilities, as well as related design, construction drawings audit; food business, public places, schools relevant health information; across product materials, drinking water disinfection equipment health Ltd.; centralized water supply (including water-owned, two water) water quality test reports, water purification process design, Health protective belt design drawings and information; Sound of excreta disposal facilities, medical institutions, medical waste disposal and radiation protection measures and design information.

在对小区如何&预防&的问题上，《通知》强调两点：一是对&新小区&，正在设计阶段或正在施工的建设项目，重点加强对建设项目设计任务书中相关卫生专篇及卫生资料的审核，包括对住宅小区建设项目的选址、卫生设施以及与卫生相关的设计、施工图纸审核；食品经营、公共场所、学校相关卫生资料；涉水产品材料、饮用水消毒设备卫生批件；集中式供水水质检验报告、净水工艺设计、卫生防护带设计图纸及资料；粪便无害化处理设施、医疗机构医疗废弃物处理和射线防护措施设计图及资料等。

Construction of ports, dock or other port facilities in violation of ports planning;(2) Construction of port facilities and use of port coastal lines without approval.

建设项目的审批部门对违反港口规划的建设项目予以批准的，对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依法给予行政处分。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。