查询词典 facilities

Our company is equipped with the state-of-the-art manufacturing facilities and processing technologies introduced from Taiwan and Korea.At present,we are available with two sets of PVC calendaring production lines,two wet production lines, two paperpressing production lines and two double-head rollergrinders, as well as advanced embossing machines,natural luster finishing machines, polishing machines, transferring machi-nes and multipurpose surface finishing machines for the postal processing and surface treatment. These facilities and equipment are in sufficient capacity to produceand develop a wide range of artificial leathers and synthetic leathers.

引进台湾，韩国先进的设备和工艺技术，目前拥有两套PVC压延设备流水线，两台湿发生产流水线，两台套干型纸生产流水线，两台双头磨皮机，在后道加工，表面处理上有先进的压纹，烫光，抛光，转印，喷涂和多用表面处理机，适应生产和开发各类人造皮革，合成皮革。

All facilities are integrated into the land by means of a series of earth berms which assure the laboratories and recreational facilities fit into theirsurroundings.

藉由earth berms把所有的设施都和土地结合为一，确定这格实验室和所有的娱乐设施都适合这个环境。

Article 35 Entities operating and using passenger cableways and large entertainment facilities shall, before the passenger cableways and large entertainment facilities are put into use each day, make trial operation and routine safety inspection, and check and confirm the safety settings.

第三十五条客运索道、大型游乐设施的运营使用单位在客运索道、大型游乐设施每日投入使用前，应当进行试运行和例行安全检查，并对安全装置进行检查确认。

Article 21 The manufacturing process of boilers, pressure vessels, pressure pipeline components, cranes and large entertainment facilities, and the installment, reform and major maintenance process of boilers, pressure vessels, elevators, cranes, passenger cableways and large entertainment facilities must be subject to the supervision and inspection carried out, according to the requirements of the safety technical code, by the inspection and testing institutions approved by the department of safety supervision under the State Council; the equipment may not leave the factory or be delivered for use until they have passed the supervision and inspection.

第二十一条锅炉、压力容器、压力管道元件、起重机械、大型游乐设施的制造过程和锅炉、压力容器、电梯、起重机械、客运索道、大型游乐设施的安装、改造、重大维修过程，必须经国务院特种设备安全监督管理部门核准的检验检测机构按照安全技术规范的要求进行监督检验；未经监督检验合格的不得出厂或者交付使用。

Where existing facilities such as graveyards or crematoria are inadequate, alternative locations or facilities should be provided.

如果当前没有适当的设施，应提供其他可供选择的地点或设施。

The quality of fire prevention facilities is closely connected with the operation of these facilities.

建筑消防设施施工质量的好坏，直接关系到消防设施能否正常运行。

There are ecological park park hotel conference center and dining facilities Rainbow Club green gift shop golf fans wildfires park fishing club water bicycle children's park sightseeing car couple cycling fantasy maze catch fish music car racing simulation games and other service facilities and play items.

园内还有生态园度假酒店、会议中心及餐饮设施、彩虹俱乐部、绿色礼品店、迷高尔夫球场、野火乐园、钓鱼俱乐部、水上单车、儿童乐园、关光车、情侣单车、奇幻迷宫、捉鱼乐、模拟赛车场等服务设施及游玩项目。2001年被广东省环保局授于&广东省生态示范园&称号；2003年获颁为广东省无公害农产品生产基地。

There are ecological park park hotel, conference center and dining facilities, Rainbow Club, green gift shop, golf fans, wildfires park, fishing club, water bicycle, childrens park, sightseeing car, couple cycling, fantasy maze, catch fish music, car racing simulation games and other service facilities and play items.

园内还有生态园度假酒店、会议中心及餐饮设施、彩虹俱乐部、绿色礼品店、迷高尔夫球场、野火乐园、钓鱼俱乐部、水上单车、儿童乐园、观光车、情侣单车、奇幻迷宫、捉鱼乐、模拟赛车场等服务设施及游玩项目。2001年被广东省环保局授于&广东省生态示范园&称号；2003年获颁为广东省无公害农产品生产基地。

Hong Kong° Decoration Co., Ltd., for the entire Hong Kong enterprises, our company undertake all kinds of artificial stone-related projects, such as McDonald's,tops, airport room, bank cashier, countertops hospital medical equipment, medical operation Units, the hotel desk, bar, laboratory test rig and ancillary facilities, test tank, the school Children's bathroom renovation, laboratories, saunas dedicated facilities, and various public places, man-made stone flooring, wall, baseboard,×,°×, column, window, signs and other special-shaped products.

香港奥特丽装饰工艺有限公司，为全港资企业，我公司承接各类人造石相关工程，如麦当劳、肯德吉台面、机场卫生间、银行收银台、医院医疗器械台面、医疗操作台、酒店服务台、吧台、实验室试验台及配套设施、试验水槽、学校儿童盥洗室装修、实验室，桑那浴室专用配套设施、及各类公共场所的人造石地面、墙边、踢脚线、门套、窗套、立柱、门面、指示牌等异型产品等。

In the studies of this thesis, in order to construct logistics network in North-Eastern Asia Area, first of all, it is needed to take the following conditions as the presupposition:(1) improve logistics facilities properly taki ng international standard as its base;(2) showing great fores ight and opening idea to develop policies concerned with log istics facilities;(3) in order to get common understanding am ong the countries concerned by developing standardizing exch ange;(4) set up a coordination committee to solve realistic problem and meet the challenge in the future;(5) establish institutions concerned to educate personnels in special field.

在本篇研究中，首先，为了构筑东北亚区域内物流流通网，需要以下列几个条件为前提：①以国际标准化为基础，各物流设备的逐渐改善；②在物流相关设施的政策开发上，需要高瞻远瞩、开放思想；③积极开发标准交流方案，以使区域内国家间达成共识；④构造区域内国家间的协议组织，以解决现实问题及迎接未来挑战；⑤设立相应机关以培育有关领域的专业人才。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。