查询词典 facade

In the four factors, the organization and institution of religion is the outer facade of the other three factors, which would connect to the organization and institution of society and get to caesaropapism.

该章主要从甘宁青地区诸民族所信宗教的主要形态——藏传佛教和伊斯兰教的组织和制度在不同历史阶段与这些民族社会的组织和制度结合的不同特点，论述宗教在不同历史阶段，对诸民族社会发展的作用。

Yard villa's caesious villa facade size and wooden grid's stereo tactile sensation set off one another humorously, protogenic wooden material add softness and tactile sensation for architecture body, villa life shows more joy of life and harmony.

院落别墅青灰色的别墅立面体量与木格栅的立体质感相互诙谐映衬，原生木的材质为建筑本体增添柔和质感，别墅生活更显生趣和谐。

Calatrava's vision for the station was a building without a facade that provides greater connectivity within the city.

卡拉特拉瓦对电台的愿景是一个没有门面，提供更大的范围内连接城市建设。

There was no modern scientific research institute in Tibet before its peaceful liberation, and even such applied technology as astronomy and calendrical calculation were monopolized by the monasteries behind a mysterious religious facade

和平解放前，西藏没有一家现代科研机构，即使天文历算这样的应用技术，也被罩上一层神秘的宗教外衣，垄断在寺院手中。

Cantilevered elements in the main facade create a series of specific spatial qualities on the inside and outside.

悬臂元素正面创造了一系列具体的空间能力的境内和境外。

Climb up Madison Street, and the cantilevered top of the facade seems to float high above you.

沿着麦迪逊街道爬，其正面的悬臂梁的顶部似乎漂浮在你的头上。

The figure belongs to one of the colossi of the facade.

该头像属于神殿正面的一尊巨像。

Songs such as Our Lips Are Sealed (about guitarist Jane Wiedlin's affair with the Specials' Terry Hall) and Vacation (widely believed to be about guitarist Charlotte Caffey's struggle with heroin) hinted at darker things behind the glossy facade, while Mercenary and Good Girl returned to the theme of women not being allowed to be themselves (even if that meant being dislikable and mean).

歌曲，如我们的嘴唇是密封（约吉他手简Wiedlin 的事与特价'特里厅）和假期（普遍认为是对吉他手夏洛特卡菲的斗争海洛因）暗示在黑暗背后的东西镜面外观，而雇佣军和好女孩回到主题的妇女不被容许自己（即使这意味著被不喜欢的和平均）。

With a width that doesn't quite reach 5m, in order toaccentuate the store's presence along Ginza Dori the facade doesn't have just one layer, but has an inward reaching boundary.

店铺的宽度不足5米，为了强调店铺沿银座大街的店面不止一层，而有一个向内的延伸。

The materials used in this project were open pore travertine marble and crystal for the facade; black iron for the entrance door, paquio wood for the bookshelves and lapacho wood for the floors, both of which are native Bolivian woods.

幕墙材料是大孔隙石灰华大理石和水晶；入口门是黑色铁板；书架采用了帕奎奥木，地板采用了紫檀木，这两种都是玻利维亚当地木材。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。