查询词典 explicit

Legal rules need interpretation to be explicit .This paper use a few leading methods including interpretation within the context,aims and objectives to interpret GATS and its scope of application. This demonstrates how to apply legal interpretation in to WTO rules. The more important purpose of this paper is to set forth an appropriate legitim ate means to understand WTO rules in any international economic disputes.

法律规则需要解释才能细化和明晰，本文在已有的研究成果基础上，运用文义、目的和宗旨等主要的法律解释方法对《服务贸易总协定》及其适用范围进行具体的诠释，进一步阐释了如何将主要的法律解释方法应用于对具体规则的解读，更重要的价值在于为在国际经济争端中正确理解WTO具体规则提供了合乎法理的路径选择。

This model is very suitable for some networks configuration. Having aid of two analysis models, the explicit expression of maximal queue length is deduced.

作为更深一步的研究，论文提出了双瓶颈复杂分析模型，该种分析模型能更准确地反映某些网络配置中所发生的实际情况。

The 2008 modernisation strategy, written by Lieut Gen Stephen Speakes, deputy chief of staff of the US army, contains the first explicit and official acknowledgement that the US military is dangerously overstretched internationally.

2008年的现代化战略，中尉写的斯蒂芬斯皮克斯根，副参谋长的美国军队，包含了第一次明确和正式承认，美国军方是捉襟见肘的国际危险。

Based on the explicit formulation of matrices on the given linear manifold, the general expression of the solutions to this least squares problem is obtained by using the method of the singular value decomposition and the unitarily invariant of the Frobenius norm.

在推导出所给线性流形中任意矩阵的显式表达的基础上，利用奇异值分解和Frobenius范数的酉不变性得到了该最小二乘问题通解的一般表达式。

Base vectors are selected for formulating the nonlinear mapping. An approximate explicit expression is formed by using the Nystrm method for nonlinear mapping which is not available originally. The data in the nonlinear input space is mapped into some linear feature subspace and fisher linear discriminant analysis is computed for the mapped data.

首先提取基向量；然后采用Nystrm方法，以基向量为训练样本，将形式未知的非线性映射近似表达为已知形式的非线性映射，这种近似的非线性映射将变量由非线性的输入空间转换到线性的特征子空间；最后对映射数据进行线性Fisher判别分析。

In Section 2.2 (p. 40) we first used string literals and learned that the type of a string literal is array of constant characters. We can now be more explicit and note that the type of a string literal is an array of const char. A string literal is an instance of a more general construct that C++ inherits from C: C-style character strings .

在 第 2.2 节中我们第一次使用了字符串字面值，并了解字符串字面值的类型是字符常量的数组，现在可以更明确地认识到：字符串字面值的类型就是 const char 类型的数组。C++从 C 语言继承下来的一种通用结构是 C 风格字符串，而字符串字面值就是该类型的实例。

Since this recipe uses only built-ins and doesn't use explicit looping, it is quite fast.

因为这个配方仅仅使用内建的并且不使用显式的循环。

I speak in a more explicit way, but when I am in Madeira or when I am in the presence of my family I change my accent completely, but in an unconscious way.

有趣的是，在平常，我说话的口腔是很正式的，但当我在 Madeira 或者和家人在一起的时候，我的口音就会不自觉地完全改变。

To describe them as bad excess whether of explicit sex, violence or emotion, or as bad perversions, whether of masochism or sadism, is not to address their function as cultural problem-solving.

把它们描述成不健康的放肆——无论是直白的性、暴力或是情感，或者说它们是糟糕的变态——无论是受虐狂或是施虐狂，这样做都没有说出它们对解决文化问题的作用。

Under this kind of not explicit strategic instruction, it has produced a series of high prices automobile, including hopes Masurium Long and Arab League Lante, because their tactic is imperfect, these two item of products all suffer a crushing defeat.

在这种不明确的战略指导下，它生产了一系列高价格的汽车，其中包括希玛隆和阿兰特，由于它们的战术不完善，这两项产品都惨遭失败。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。