查询词典 explicit reference

Revolving tolerance includes radial and axial runout of assembled bearing inner ring and outer ring, inner ring reference fcace runout with bore and outside cylindrical surface runout with outer reference face.

旋转精度是规定旋转时振摆的，包括内圈及外圈径向摆动和轴向摆动，内圈侧摆及外径面垂直度公差范围。

"Notice of Contract Terms Incorporated by Reference" means those statements contained in or delivered with your Ticket or Itinerary/Receipt, identified as such and which incorporate by reference, these Conditions of Carriage and notices.

&附载的合同条款的声明&是指您的客票或者行程单/收据上载有的或者与其一并交给您的本条件的概述和声明。

Third, the criteria of judging whether the noun is a personal pronoun or a reflexive is also the issue of ordinary reference or reflexive reference.

第三，判断是否为人称代词还是反身代词的标准为，是一般指示性还是反身指示性的问题。

The higher order procedures and calibrators in the hierarchy are called reference systems and it is important that the reference systems are metrologically qualified.

实现检验结果准确的重要手段是建立和保证检验结果的溯源性，而开展检验量值溯源的必要条件是具备参考系统。

If you have a functional reference to an ENGINE, you have a guarantee that the ENGINE has been initialised ready to perform cryptographic operations and will not be uninitialised or cleaned up until after you have released your reference.

如果你有一个ENGINE的函数引用，可以保证你有一个已经就绪的ENGINE可以执行加解密操作，在你释放你的引用前不能再初始化或者执行清除

In certain range,the bioenrichment of the mealworm larvae to Zinc in reference to the dosage added in the fodder is accorded with cubic curve relation:Y=181.2517+20.9314X-0.4099X2+ 0.0025X3. And the enrichment ability of T. molitor larvae in reference to the weight is also accorded with the cubic model:Y=35.8325+61.4155X-10.2980X2+0.4434X3. The enrichment of the larvae to Zinc can get to a high level in 2 to 3 days. This is anadvantage to numerous rearing of the mealworm. But we do not find a good rearing way to enhance the rate of bioenrichment to Zinc. And the further research about this is anticipated.

第二部分：采用锌作为添加元素，考查黄粉虫对微量元素的富集规律，结果表明：(1)黄粉虫虫体锌含量在一定范围内随锌添加量增加而呈三次曲线关系，符合三次曲线方程：Y=181.2517+20.9314X-0.4099X~2+0.0025X~3；(2)黄粉虫幼虫对锌富集能力随虫体大小变化而变化，与虫大小亦呈三次曲线关系；Y=35.8325+61.4155X-10.2980X~2+0.4434X~3；(3)黄粉虫虫体锌含量随着锌饲料添加而迅速上升，可在短期2～3天内达到较高水平，对于以黄粉虫为材料进行富锌保健食品生产有很大优越性；(4)本试验并未找到一种较好的锌添加方法来提高锌富集量，这方面的研究有待继续。

Methods: The specifications of ultraviolet-visible spectrophotometers wereaffirmed to ensure that they can meet the requirements of the reference method, andthe reference measurement procedure was established. According to the guidelines ofmethodology validation in ICH and AOAC, we chose the selectivity, linearity,precision and accuracy to evaluate. The linearity and precision were validatedaccording to NCCLS EP6-P2 and EP5-A.

确认分光光度计的性能可满足血红蛋白参考方法的要求，确定参考测量程序；参照美国临床实验室标准化委员会文件EP6-P2和EP5-A评价该方法的线性和精密度，通过测定WHO国际标准物质验证我室血红蛋白参考方法测量结果的准确性。

It is true that in all these passages there is no reference to baptism nor is there any reference to a real "regeneration"; nevertheless,"generation from God", like baptismal "regeneration", must be referred to justification as its cause.

这是事实，在所有这些通道是没有参考的洗礼，也不是有任何的参考，以一种真正的&再生&；不过，&一代神&，就像洗礼&再生&，必须提到的理由，作为其事业。

ResultsThe aim gene fragment for 17 isolates and 1 reference of Streptococcus suis type 2 were amplified with multiplex PCR assay,but it could not be amplified for 6 other reference bact...

结论多重PCR可以用于猪链球菌2型检测，特异性和敏感性好，为该病的快速诊断和分子流行病学调查提供了新的技术方法。

Plates of globular cluster M3, taken with the 40cm refractor at Sheshan station of Shanghai Astronomical Observatory, are used by this work. The difference of epoch of these plates is up to 81years. The positions and absolute proper motions of 24 stars in ACT catalogue, which links with the Hipparcos Catalogue based on the International Celestial Reference System, are used as the reference frame. Using the central overlapping principle, the absolute proper motions of 534 stars in the region of about 100'×100' around the cluster are determined. After the membership determination of the stars which based on the data of proper motions, average absolute proper motion components for the cluster of -0.3±0.3 mas/yr in R.A.

本文使用上海天文台佘山40厘米折射望远镜拍摄的14张最长时间跨度为81年的球状星团M3底片的PDS扫描结果，使用与 Hipparcos星表相联系的基于国际大球惯性参考系的ACT星表中的 24颗恒星的位置和绝对自行为参考架，用中心重叠法进行天体测量归算，得到了这个星团中心附近100'×100'天区内534颗恒星的位置和绝对自行，并利用这些自行对成员概率进行了估算，得到这个星团的赤经方向绝对自行为- 0.3±0.3mas/yr，赤纬方向绝对自行为-3.1±0.3mas／yr。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。