查询词典 except

Article 37 The term of takeover term as stipulated in the tender offer shall be no less than 30 days but no more than 60 days, except for a competitive tender offer.

第三十七条收购要约约定的收购期限不得少于30日，并不得超过60日；但是出现竞争要约的除外。

In all other cases, the Complainant shall bear all of the Provider's fees, except as prescribed under Paragraph 19.

在其他情况下，申诉方应承担服务提供方的所有费用，除非如章节 19的规定。

In all other cases, the Complainant shall bear all of the Provider's fees , except as prescribed under Paragraph19.

在其他情况下，申诉方应承担服务提供方的所有费用，除非如章节19规定。

Supporters of the simplified format argue that salutation complimentary close contribute little to the message except for a waste of time.

喜欢这种格式的人认为称呼和信尾客套话对信息本身来说 www.8Ttt8.com 没有什么意义，相反只能是浪费时间。

Supporters of the simplified format argue that salutation and complimentary close contribute little to the message except for a waste of time.

喜欢这种格式地人认为称呼和信尾客套话对信息本身来说没有什么意义，相反只能是浪费时间。

Except a colon or comma after the salutation and the complimentary close.

但称呼、结尾谦称之后的冒号或者逗号仍保留。

The Divine Office must be sung or recited in choir according to the directions of the Breviary, Missal, Ritual and Martyrology, no matter how few may be the number of religious in a particular house; the canonical Office is always preceded (except at Compline, when it is followed) by the Office of the Blessed Virgin; and on all ferial days throughout the year Vespers and Lauds are followed by the Office of the Dead.

神必须在办公室或背诵星合唱团在按照指示的祈祷， Missal ，礼仪和Martyrology ，不管多麼少数可能是一些宗教在某一特定房子；规范办公室总是先（除在Compline ，当它是其次）办事处的圣母；和所有ferial天全年晚祷和赞扬其次是办公室的死海。

If a name consists of several words, concatenate all of them and capitalize the first letter of each word except the first.

如果一个名称组成几个换句话说， concatenate他们都和第一个字母大写的每个词除了最先。

The rate of c-kit+ cells in the heart increased gradually from E10 with the highest level of 12.6±3.2% at E11, which was nearly similar to the fetal liver, except for E12 when the c-kit+ cells was 3.4±1.2% in the heart compared to the fetal liver with 11.6±4.1% c-kit+ cells. The rate of c-kit cells in the suspension cells from the heart at E11 maintained stable after 24h culture based in the stromal cells of the heart and AGM region with the same conceptus age, but the rate of c-kit cells obviously decreased in the condition of the stromal cells from the fetal liver. The c-kit cells of the three conditions were all at low level at 48h without significant difference.

通过流式检测c-kit+细胞我们发现，胚胎期心脏和胎肝c-kit+细胞比率几乎一致，E11时c-kit+细胞明显增多，分别高达(12.6±3.2)%和(9.6±2.8)%，但E12时心脏中c-kit+细胞明显减少，仅为(3.4±1.2)%，此时胎肝中c-kit+细胞为(11.6±4.1)%。E11的悬浮细胞与心脏内皮细胞和AGM区基质共培养24h时，c-kit+细胞数量保持稳定，但在胎肝基质细胞中c-kit+细胞数量明显减少，在共培养48h，三组中的c-kit+细胞均呈较低水平，组间没有显著性差异。

Polygamy and concubinage seldom existed except in prosperous families, though the first thing many men did when they got a little money was to purchase a concubine .

一夫多妻制和纳妾只限于富裕的家庭里。但许多男人挣到钱后想起的第一件事就是购买小妾。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。