查询词典 equality

A cultural lag exists between new patterns of labor force behavior and traditional ideas of domesticity. What the feminists today doomed to do is to struggle for the equality of sexes to the full, not only the level of behavior, but also ideology.

意识和行动的不同步影响了妇女的生活，所以今天妇女运动和争取进步的人们要做好就是实现妇女就业的真正平等，这种平等，不仅仅是形式上的平等，也是思想观念的真正转变。

According to the non-backlash meshing basic relation ship and the requirement of equality of addendum reducing coefficients,the paper applies computational methods of computer programming and cut-and-try to determine the modification coefficient of idle gear in ordinary gear train .

本文依据无侧隙啮合基本关系和齿顶降低系数相等的要求，应用计算机编程计算和计算器试凑计算方法，确定定轴轮系惰轮的变位系数。

The distinct moral characters of this period are persistence and dauntlessness , unity and struggle, democracy and love, equality, enterprising spirit, courage, selfishness and honesty.

炎帝时代的道德特点是：坚韧不拔、团结拼搏，民主友爱、人人平等，克服困难、勇于创新，民无私心、道德淳朴。

The equality of local and global supervisor, the decentralized supervision strategies to optimize the performance measures of globally decomposable tasks are given complete attention.

运用图论的观点，通过对两种无直接关联的DEDS模型的研究，得到一种全新的离散事件优化方法，克服了RW理论已有框架的不足，从而为复杂离散事件系统的多模型集成提供了一条简明的途径。

From the equality of Company personality and the angle of law harmonizing the interests between company and offeree , we can get the conclusion that corporation purpose just restricts the delegacy of company machinery .

从公司人格平等及公司和交易相对方利益平衡的角度观之，公司目的限制应为对公司机关代表权的限制。

The author also proposes a new concept: demurrage equality.

同时，提出滞期费等式这一新概念。

Chinese traditional legal institutions are in short of the senses of freedom, democracy, equality, and the individual selfish departmentalism.

中国传统法律制度中缺少自由、民主、平等以及个体本位等观念。

This dissertation takes blacks education in the 20〓 century as the research subject. From the standpoint of education equality, and with desegregation and integration in school as the main thread, it explores the dynamics and resistant forces of blacks education in the wider social, political and economic background.

本论文以20世纪的黑人教育为研究对象，以黑人追求教育平等为切入点，以取消学校种族隔离，实现学校种族一体化为主线，在广阔的社会政治经济背景之中探讨了黑人教育发展的动因和阻力。

This dissertation takes blacks education in the 20th century as the research subject. From the standpoint of education equality, and with desegregation and integration in school as the main thread, it explores the dynamics and resistant forces of blacks education in the wider social, political and economic background.

本论文以20世纪的黑人教育为研究对象，以黑人追求教育平等为切入点，以取消学校种族隔离，实现学校种族一体化为主线，在广阔的社会政治经济背景之中探讨了黑人教育发展的动因和阻力。

My view on this kind of equality of beauty, almost speculation on a migrant aesthetic, would naturally be very difficult for migrants themselves to express, even though an artist emerged from among the migrants themselves, his position has changed, it's hard to know that he is able of exposing their deepest despicableness.

我的这种平等美感的看法，近乎臆说，民工美感，自然很难是民工自己来表达，即使民工中出了一个大画家，地位变了，那也保不准他在画民工时会不会露出鄙夷的眼神来。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。