查询词典 entangled

We find that the success probability is determined by the small coefficients of the entangled states.

我们发现该方案成功的概率取决于纠缠态的系数。

Thirsty bugs are drawn to what look like dewdrops on an Australian sundew, then find themselves entangled in sticky tentacles.

饥渴的虫子会被形似露珠的澳大利亚毛毡苔粘液所吸引，然后发现自己被粘稠的触须粘住了。

Susu, from Hebei Langfang Brothers Group, think that, at present such this case, should not be entangled in the problem of Guan Baoying to resign. He said:I think some people should not blindly follow to do this kind of things.

河北廊坊兄弟真情工作组的苏苏认为，目前这种情况下，不应纠缠让关宝英辞职的问题：我觉得不应盲目跟着某些人做这种事情。

Slowly it may taper off, as the mind gets entangled in other problems.

慢慢的它可能逐渐减弱，我们的心开始纠缠于其它的问题。

If the quantum channel is composed of three maximally entangled particle pairs, the total probability of successful teleportation equals one, which

由于环境的影响以及量子系统的退相干，非最大纠缠具有普遍性，因此概率性隐形传送更具有实用意义。

The French sportsmen soon become unwittingly entangled in an escalating turf war they cannot fully grasp.

这七人组拥有与蜘蛛侠同样的本领，擅长在高楼大厦翻梯攀墙，跳跃一座又一座的屋顶，在法国是真人真事的传奇。

There are too many unescapable realities in our daily lives - chasing after fames and reputations, calculating money,pressure from work, monotonous life, unavoidable responsibilities, for the sense of powerlessness and uncertainty for the future and illness entangled …… all let us become more vulgar and

日常生活里掺杂了太多无法逃躲的现实——名位的计较、金钱的盘算、工作的压力、生活的刻板、无可推卸的责任、对未来的无力感和不确定感、病痛的纠缠……全都使我们变得庸俗多虑，变得不浪漫、不可爱，也无法爱人。

Only in most cases they got entangled in unessential psychologicalinvestigations, and with my method too there is ananalogous risk.

只是在大多数情形下，他们都纠缠于一些非本质的心理学考察，在我的方法这里也有类似的危险。

He proceeded in a spirit of unhesitating obedience to carry out the command; and when about to slay his son, whom he had laid on the altar, his uplifted hand was arrested by the angel of Jehovah, and a ram, which was entangled in a thicket near at hand, was seized and offered in his stead.

他是在精神，毫不犹豫的顺从，进行指挥；时，要斩他的爱子，他已奠定了在祭坛上，他赚的手被逮捕，由天使的耶和华，并采用冲压，这是纠缠在一个丛林在即，被缴获，并在他而起。

Think you may be a mistake, unintentionally entangled in the blood.

想你，也许是一种错误，无意识地纠缠在血液里。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。