查询词典 endured

The precociously talented wide man has endured a summer best forgot as his future has been the subject of intense speculation following his exploits at the World Cup.

这位很有天赋的边锋已经容忍了一个夏天，在他的世界杯冒险之后，关于他的未来，已经成为关注的热点。

This is preeminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly Nor need we shrink from honestly facing the conditions facing our country today This great nation will endure as it has endured, will revive and will prosper .

现在正是坦白、勇敢地说出实话，说出全部实话的最好时刻。我们不必畏首畏尾，不老老实实面对我国今天的情况。这个伟大的国家会一如既往地坚持下去，它会复兴和繁荣起来。

She also mentioned not liking some of the press coverage she and her family have endured.

她也提到她对媒体对她和她家人的一些报道不甚喜欢。

However, paininduced by the cold pressor test was endured for a similar amountof time by both study groups.

然而，冷压试验导致的疼痛在两个研究组忍受了相似的时间。

Graduates of Yale University, I apologize if you have endured this type of prologue before, but I

耶鲁的毕业生们，我很抱歉——如果你们不喜欢这样的开场。

Graduates of Yale University, I apologize if you have endured this type of prologue before, but I want you to

耶鲁的毕业生们，我很抱歉——如果你们不喜欢这样的开场。

I apologize if you have endured this type of prologue before

我很抱歉---如果你们不喜欢这样的开场白。

Graduates of Yale University, I apologize if you have endured this type of prologue before, but I want you to do something for me.

耶鲁的毕业生们，我很抱歉----如果你们不喜欢这样的开场。我想请你们为我做一件事。

Graduates of Yale University , I apologise if you have endured this type of prologue before, but I want you to do something for me.

耶鲁的毕业生们，我很抱歉---如果你们不喜欢这样的开场。我想请你们为我做一件事。

But the Chinese cruisers suffered badly, not being large enough to take the number of hits from the relatively small but relentless quick-firing guns that the battleships had endured but survived.

但中国巡洋舰却遭受了巨大损失，因为她们舰体不够大从而无法承受相对小但却威力强的速射炮的攻击。与此相比，两艘战舰虽遭到速射炮的猛烈打击但幸存下来了。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。