查询词典 embargo

He boldly set himself up in the Queen's former throne room, taunting the planet's governor, Sio Bibble, while Naboo's population suffered the effects of the embargo.

他住在女王的宫殿里，嘲弄纳布的总督希欧·比博，对纳布星施行货物禁运，使人民生活在水深火热之中。

Dr. Boden said that when he read the Forbes article his reaction was immediate -- he considered it an embargo break.

Boden博士说到，当他读到福布斯的文章后，他的反应是－他立即感到这是一项禁令。

In private meetings with European envoys, Chinese officials have unveiled a hubristic new argument for lifting the arms embargo: unless it goes, in years from now Europe "will not be able to buy its arms from China".

在与欧洲谈判代表的非公开会谈中，中国官员亮出了要求欧洲废除对华军售禁令的新筹码：你卖给我武器，我才会卖给你武器。

In private meetings with European envoys, Chinese officials have unveiled a hubristic new argument for lifting the arms embargo: unless it goes, in years from now Europe "will not be able to buy its arms from China".

在与欧洲大使的私下对话中，中国相关啥啥啥对于武器解禁给出一个新颖而狂妄的论断：如果不解禁，今后数年，欧洲将在中国买不到任何武器。

Begin from this month, postal branch and civilian battalion express begin to carry out " ban fluid to make ", liquid kind, chemical industry kind, pulverous kind, similar soap lump article by embargo.

从本月开始，邮政部门以及民营快递开始执行&禁液令&，液体类、化工类、粉末类、类似肥皂块状物品等被禁运。

Giovanni Serio of Goldman Sachs points out that in 1973 there was a severe supply shock because of the oil embargo, when the world had to cope with 10-15% less crude almost overnight. Not this time.

高盛银行的Giovanni Serio指出，1973年，石油禁运导致了严重的供给冲击，当时，世界经济必须要面对石油供应量几乎在一夜之内就减少10%－15%的情况，而近年来的情况则与此不同。

Roma's transfer embargo expires in the summer and their first target is Udinese hitman Vincenzo Iaquinta.

罗马的转会禁令会在这个夏天中止，他们的首要目标是乌迪内斯的射手亚昆塔。

Mr Bush has tightened the embargo by restricting family visits; he is funnelling some $46m a year into efforts to promote democracy on the island, though these have little effect.

布什先生加大了禁运的力度，限制亲属访问；他每年投入大约4600万美元，希望促进这个岛国的民主，但是效果极其有限。

And then, of course, there was the oil embargo of late 1973 that resulted in a quadrupling of the price of oil.

当然还有1973年底的石油禁运，油价因此涨了三倍。

It is highly possible that the EU will lift the embargo once China ratifies it.

而一旦中国批准该公约，欧盟将很有可能取消禁运。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。