英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Igual Que Ayer" 的中文对照歌词与中文翻译

Igual Que Ayer

像昨天

歌词相关歌手:RAKIM & KEN-Y

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Me dijeron que te vieron por ahi 他们说,他们看到你在那里

que te encuentras muy bien 你是很不错的

Y no piensas en mi... 而不是对我的看法......

Sin embargo yo no puedo dejar 但我不能帮

De extrañarte... 想念你...

Y te tengo que decir 我不得不说

   

Que si decides regresar 如果您决定返回

Aqui estare esperandote 我会在这里等你

Ya no lo pienses mujer 雅觉得没有女人

Ven y entregate 来吧entregate

Es que no puedo aguantar 我只是不能忍受

Las ganas de amarte 渴望爱

Y de besarte igual que ayer... 吻像昨天...

(igual que ayer...) (和昨天一样...)

   

Yo te confieso que yo te 我承认,我

Estraño mi vida Estraño我的生活

Que eres la unica mujer 那你是唯一的女人

Que sanara mis heridas 治愈我的伤口

Desde que tu te fuiste 既然你已经走了

mi amor yo no tengo vida 我的爱,我就没有生命

Y siento que yo me muero 而且我觉得我要死了

En esta triste agonia 在这个悲伤的痛苦

Amor regresa 爱的回报

Tuyo es mi corazón 你是我的心脏

Y si en algo te he fallado 如果我错过了什么

Te pido perdon 我道歉

Solo te pido que te pongas 我只要求你得到

En mi posision 在我posision

Y que escuches claro lo que dice mi cancion 而你听清楚了我的歌

   

Que si decides regresar 如果您决定返回

Aqui estare esperandote 我会在这里等你

Ya no lo pienses mujer 雅觉得没有女人

Ven y entregate 来吧entregate

Es que no puedo aguantar 我只是不能忍受

Las ganas de amarte 渴望爱

Y de besarte igual que ayer... 吻像昨天...

(Igual que ayer...) (昨天一样...)

   

Amor te extraño tanto 我很想念你的爱

Que no se ni que hacer 甚至不知道该怎么办

Que si regreso voy a enloqueser 如果我回来,我会enloqueser

Más la tritesa tu no puedes ver. Tritesa再加上你看不到。

Que yo te estraño tanto 我喜欢既陌生

Que yo no se ni que hacer 我什至不知道该怎么办

Si te sigo amando igual que ayer... 如果我仍然爱你就像昨天...

   

Me dijeron que te vieron por ahi 他们说,他们看到你在那里

que te encuentras muy bien 你是很不错的

Y no piensas en mi... 而不是对我的看法......

Sin embargo yo no puedo dejar 但我不能帮

De extrañarte... 想念你...

Y te tengo que decir 我不得不说

   

Que si decides regresar 如果您决定返回

Aqui estare esperandote 我会在这里等你

Ya no lo pienses mujer 雅觉得没有女人

Ven y entregate 来吧entregate

Es que no puedo aguantar 我只是不能忍受

Las ganas de amarte 渴望爱

Y de besarte igual que ayer... 吻像昨天...

(igual que ayer...) (和昨天一样...)

歌词 Igual Que Ayer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9a721a53f1bfb28855d1341de18f8ebe/

歌词 Igual Que Ayer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenny Vazquez, Jose Nieves, Rafael Pina

版权/Copyright:

Mafer Music Publishing Inc.