查询词典 eagerness

This area has the high quality resource and great development potencies, which gives people the eagerness for the prosperous future in China. To sufficiently exploit the potencies of this area, it is necessary to find out a "tipping point" or "growth pole".

这一地区集聚的优质资源和巨大发展潜能给人以热望和期待，要使这种潜能充分释放还需一个&引爆点&和&增长极&。

You can always tell a country's proclivities to spend based on its eagerness to gamble.

从一个国家的国民对赌博的兴趣上总可以判断出他们花钱的欲望。

Thank you for your recaps. I wait for them with the same eagerness i wait for new episodes.^^Thank you again. You're the best

PS：我加的，看来第一集真的让很多人失望，第二集真的抓住很多人的心，哈哈

You have put such eagerness to distance yourselves from your heart, that now, your own shadow terrifies you.

你们急切地远离自己的心灵，以致于如今连你们自己的影子都会让你们感到害怕。

In his eagerness to broker headline-grabbing deals, he tramples over the sensitivities of other countries, especially smaller ones.

其次，萨科齐先生八面玲珑的领导风格也让世人觉察到他只是个见风使舵的搭档。

In his eagerness to broker headline-grabbing deals, he tramples over the sensitivities of other countries, especially smaller ones.

他为了吸引媒体关注，以斡旋国际事务为晃，去触犯别国敏感问题，特别是对小国家。

But in his eagerness to emphasise the anxiety that the Lispectors must have felt, Mr Moser underplays Brazil's tradition of racial and cultural mixing.

但由于莫沙先生急于强调里斯蓓克特女士肯定感受到的焦虑，他对巴西的种族与文化融合只是作了轻描淡写。

The WenDing Queen in Women's World was the greatest woman in that era. But this time I should show a kind of repressive love from mother,and her private eagerness...

&《女人天下》的文定皇后可以说是那个时代掌握了天下的最厉害的女人了，与那个人物相比，这次准备扮演的稍微不同，某种被压抑的母爱，以及个人的私欲心展现这样。。。。。。&

His God intoxicated state of mind, his intense love of spiritual life, his burning faith, his intimate communion with God, and his respect for women, whom he regarded as veritable manifestations of the Divine Mother, together with the unsullied purity of his character, his complete renunciation of worldly talk, his love and respect for all religious faiths, and his eagerness to meet devotees of all creeds, attracted the members of the Brahmo Samaj to him.

他的神迷状态；他对灵性生活的强烈虔诚；他强烈的信心；他与神的亲密交流；还有他对女性的尊敬，把她们视为神圣母亲的显现；再加上他纯洁无污的品格；他对世俗谈话完全脱离关系；他对所有宗教信仰的爱和尊重；还有他热心地与所有信仰的奉献者见面，都足以让他吸引梵志会的成员。

In her eagerness she rose and supported herself on the arm of the chair.

她急切地站起来，双手撑在椅子的扶手上。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。