查询词典 draped

On May 15, 500 friends and family attended Lee's funeral. I managed a smile at the Norwood footy flag draped over Lee's coffin.

五月15日，500朋友和家人参加了李的葬礼，在诺五德旗子的一脚覆盖在李的棺材上，我尽力笑着面对。

Her inspiration was the Greek peplos a garment made out of a rectangular sheet draped around the body knotted at the shoulders and gathered at the waist.

她的灵感是希腊女式长外衣，服装制作矩形薄板覆盖在身体周围，打结的肩膀和聚集在腰间。

Her inspiration was the Greek peplos, a garment made out of a rectangular sheet draped around the body, knotted at the shoulders and gathered at the waist.

她的灵感体现是希腊女式长外衣，服装制作矩形薄板覆盖在身体周围，打结的肩膀和聚集在腰间。

You are made for mensprint draped skirts and pinstripe pantsuits, and you wear the colors gray, white, and black with true stylish panache.

摩羯：棉裙和细条纹长裤便服很适合你，配以灰、白、黑色，更能凸显你的时尚触觉。

This JS Boutique dress has a v-neck draped bodice, which makes many plus-size women look extra hot.

这JS精品服饰有V领覆盖着上身，这使得许多加额外的外观尺寸妇女热。

The kind of bar British diplomats frequented in colonial southeast Asia, Opulent oriental chic, salon couches draped with fox pelts, a walk-in humidor, cognac, and an abundance of thick candles and antiropes, Membership nets access to the third floor--hoi polloi is relegated to floor two, where a stage hosts live jazz.

以前在东南亚殖民地区，英国外交官常去的那种酒吧，东方的华丽风格，用狐狸毛皮装饰的沙龙长椅，一间直接进入的保湿烟室，优质白兰地酒和许多大蜡烛和羚羊皮。会员才能进入三楼；而普通顾客只能待在二楼，这里有一舞台现场演奏爵士乐。

Moss-draped conifers and ferns populate Quinault, a Pacific rain forest in Washington State's Olympic National Park.

苔癣-装饰松柏类针叶树和蕨类填充奎诺尔特，一处太平洋雨林在华盛顿州的奥林匹克公园。

The difficulties of real-time garment animation are draped garment simulation and collision detection.

实时服装动画的一个难点就是对服装褶皱的模拟，以及相应的碰撞检测问题。

Petersburg, Russia, holds the majesty of ornate palaces and cathedrals draped with royal blue and gold.

俄罗斯圣彼得堡，拥有华丽的女王陛下的宫殿和皇家教堂披著蓝色和金色。

Samphire signaled to it with an oar draped with the king's daughter's gown.

巴奇钦用船桨高高地挑起姑娘的衣服。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。