查询词典 drama

I'm only on the 4th episode or so... but i love this drama!

我仅仅看了第4集，但是我喜欢这部电视剧。

When the father shows up to put the horseout of it's misery, the drama moves at a quicker pace and the vieweris shown a slice of real life, as seen through the innocent but,eager eyes of a young child. I enjoyed this short subject immensely.As it captures reality better than most movies ever could or will.

当他父亲即将杀马，剧情变快，观众通过小男孩那双天真但充满急切的眼睛看到孩子眼里的真实片段……我非常喜欢这部片子，因为它比起以往甚至将来的很多影片，更加真实。

For example: i n the 1950s and 1960s, is "Muqam Ejdadleri","Ghrip and Senem","Red Lamp Story", in the 1990's, changes drama is "A Servant Two Masters","Huo Lang and Lady","The Taming of the Shrew", in the 1990's is "The Old Man's Story" and famous drama of the well-known in great river north and south "On the Tip of Visitors".

如，上个世纪五六十年代上演的维吾尔剧《木卡姆先驱》、《艾力甫与赛乃木》、《古兰木罕》以及轰动全国的《红灯记》等；九十年代的改变剧《一仆二主》、《货郎与小姐》、《驯悍记》等；九十年代的《老小伙子的故事》以及新世纪享誉大江南北的优秀剧目《冰山上来客》。

In addition to focusing on academic and practical activities, I note Emphasis on arts and culture, life, college and watched the "** Symphony" Concert Beijing Concert Hall special; UK TNT Theater,"Hamlet""The Taming of the Shrew"; national outstanding drama "The Yellow River Spirit";"Rhinos in Love";" Lu's concert,"drama" office fishy "and so many internal and external performance art in order to enrich the spiritual world of their own.

除了注重学业和实践活动，本人注重艺术文化生活，大学期间观看了《**交响乐团》北京音乐厅专场音乐会；英国TNT剧团《哈姆雷特》《驯悍记》；国家优秀话剧《黄河魂》；《恋爱中的犀牛》；《吕思清专场音乐会》话剧《办公室有鬼》等校内外众多艺术类演出，以丰富自己的精神世界。

This paper will analyze the communication process of drama translation based on the case study of "The Diary of Anne Frank" translated by Wu Zhuhong from the perspective of communication science so that it will shed light on contemporary drama translation from English to chinese.

本研究将从传播学理论的角度出发，以当代青年戏剧翻译家吴朱红翻译的《安妮日记》为个案研究，分析戏剧翻译的传播过程，以期对当代中国译介外国戏剧有所启示。

Dragon Danni said that "the future there will be a huge literary agent team, drama team will also appear literature and film drama team, I would like us to be such an era of psychological preparation to make a point."

龙丹妮说，&未来可能还会出现一个庞大的文学经纪人队伍，也会出现文学电视剧团队和电影电视剧团队，我想我们要为这样一个时代的到来做一点心理准备了。&

And detective fiction detective inside the house are private detectives, and the Chinese law does not allow private sector involved in the investigation of cases, we generally do not know the reasoning process of detection, as television drama series of the drama, but it fits, no new ideas are mystery from foreign countries to learn from the, or are obvious loopholes.

而且侦探小说里面的侦探家都是私人侦探，而中国法律规定不允许私人介入案件调查中，我们一般都不知道破案的推理过程，至于电视剧里面的剧情，那可是千篇一律的，没有新意，都是从外国推理小说中借鉴的，又或者是有明显漏洞的。

The paper advances that Mozart developed special and strong dramatic consciousness based on the opera aesthetic mind. Mozart gave the opera drama by the concrete manner-the means of music to show the course of development in the drama.

本文提出，莫扎特在其歌剧美学思想的基础上形成了自己独特的强烈的戏剧意识，他给予歌剧戏剧性最确实的方式就是：用音乐手段展示戏剧发展过程。

"They have also been widely used in the theater, beginning with the Greek drama and continuing through medieval mystery plays, and the Italian commedia dell'arte, as well as in other theater traditions (e.g., Japanese No drama)."

戏剧中也常用到面具，从希腊戏剧开始，直到中世纪的神迹剧和即兴喜剧，以及其它传统戏剧中。

"They have also been widely used in the theater, beginning with the Greek drama and continuing through medieval mystery plays, and the Italian commedia dell'arte, as well as in other theater tradition s (e.g., Japanese No drama)."

戏剧中也常用到面具，从希腊戏剧开始，直到中世纪的神迹剧和即兴喜剧，以及其它传统戏剧中。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。