英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No More Drama" 的中英对照歌词与中文翻译

No More Drama

没有更多的戏剧

歌词相关歌手:BLIGE, MARY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

So tired, tired of this drama 所以累了,厌倦了这部剧的

No more, no more 没有更多的,没有更多的

I wanna be free 我想成为自由

I'm so tired, so tired 我好累,好累

   

Broken heart again 再破心脏

Another lesson learn 另一个教训

Better know your friends 更好地了解你的朋友

Or else you will get burned 否则你会引火烧身

Gotta count on me 我得依靠我

Cause I can guarantee 因为我可以保证

That I'll be fine 我会没事的

   

No more pain (no more pain) 没有更多的痛苦(不痛)

No more pain (no more pain) 没有更多的痛苦(不痛)

No drama (no more drama in my life) 没有戏剧(在我的生活没有更多的戏剧)

No one's gonna make me hurt again 没有人想让我再次受伤

   

Why'd I play the fool 你为什么我玩的是傻瓜

Go through ups and downs 经过跌宕起伏

Knowing all the time 知道所有的时间

You wouldn't be around 你不会左右

Or maybe I like the stress 或者,也许我喜欢压力

Cause I was young and restless 因为我还年轻,躁动不安

But that was long ago 不过那是很久以前

I don't wanna cry no more 我不想哭,没有更多的

   

No more pain (no more pain) 没有更多的痛苦(不痛)

No more game (no more game messin with my mind) 没有更多的游戏(没有更多的游戏messin与我的心)

No drama (no more drama in my life) 没有戏剧(在我的生活没有更多的戏剧)

Nooone's gonna make me hurt again Nooone的想让我再次受伤

No more tears (no more tears, I'm tired of cryin everynight) 没有更多的眼泪(没有更多的眼泪,我已经厌倦了哭泣每个夜晚的)

No more fears (no more fears, I really don't wanna cry) 没有更多的恐惧(没有更多的恐惧,我真的不想哭)

No drama (no more drama in my life) 没有戏剧(在我的生活没有更多的戏剧)

I don't ever wanna hurt again 我再也不想再受伤

Wanna speak my mind, wanna speak my mind 想说出自己的想法,想说出自己的想法

   

Uh, it feel so good 嗯,这感觉这么好

When you let go 当你放手

Of all the drama in your life 所有的戏剧在你的生活

Now you're free from all the pain 现在你从所有的痛苦

Free from all the game 从所有的游戏

Free from all the stress 从所有的应力

So find your happiness 所以找到你的幸福

I don't know 我不知道

Only God knows where the story ends for me 只有上帝才知道这里的故事对我来说结束

But I know where the story begins 但我知道这个故事开始的地方

It's up to us to choose 这是由我们来选择

Whether we win or loose 不管我们赢或松动

And I choose to win 而我选择赢

   

No more pain (no more pain) 没有更多的痛苦(不痛)

No more game (tired of your playin' game with my mind) 没有更多的游戏(厌倦了你的弹唱“游戏与我的心)

No drama (no more drama in my life) 没有戏剧(在我的生活没有更多的戏剧)

No more, no more, No more, no more 没有更多的,没有更多的,没有更多的,没有更多的

No more tears (no more tears, no more cryin every night) 没有更多的眼泪(没有更多的眼泪,不再有哭泣每晚)

No more fears (no more waking be up in the morning) 没有更多的担心(不醒来是早晨起来)

No drama, no more in my life 没有戏剧,没有更多的在我的生命

   

No more drama, no more drama 没有更多的戏,没有更多的戏

No more drama, no more drama 没有更多的戏,没有更多的戏

NO MORE DRAMA NO MORE DRAMA

NO MORE DRAMA NO MORE DRAMA

NO MORE DRAMA NO MORE DRAMA

NO MORE DRAMA NO MORE DRAMA

NO MORE DRAMA NO MORE DRAMA

No more drama in my life 在我的生活没有更多的戏剧

So tired, tired of this drama 所以累了,厌倦了这部剧的

歌词 No More Drama 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-more-drama/

歌词 No More Drama 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernard Edwards, Terry Lewis, Perry Botkin, Kenneth Dickerson, James Harris Iii, Barry de Vorzon

版权/Copyright:

Flyte Tyme Tunes Inc., Kennyflav Publishing, Screen Gems-emi Music Inc., Emi April Music Inc., WB Music Corp., Bernard'S Other Music