查询词典 dominates

The sort dominates computational time, so anything that makes the sort more efficient is a win in the limit case.

占主导地位的排序计算时间，因此任何使排序更有效的是a比赛中，案件限制this限制是迅速达成）。

An immense scrapyard dominates some of Ord Mantell's landscape.

另有一个无边的废料场，占据了曼特尔兵站相当大的一块地方。

The EU remains the world's biggest exporter of manufactured goods, and dominates markets for high-quality products.

欧盟继续保持世界最大的制成品出口商的地位，并在高质量产品出口中占主导。

Maquis shrubland dominates the southern third of the island, at both high and low altitudes.

Maquis shrubland控制海岛的南部的三，在到处高度。

A white marble statue of the Great Helmsman, watched over by two young guards, dominates the plaza.

两个年轻保安看守着伟大舵手的白色大理石雕塑，俯视着广场。

Menswear fabrics and patterning dominates the trends with both a relaxed attitude and also found in tailored distinctions.

男装面料和图形引领休闲风格的趋势，同时也在成衣特征中体现。

In Faust Part I, the poem about this dying rat is the signal for Mephistopheles to turn up. Then he dominates the whole scene, and sings his "song of the victory flea".

在《浮士德》第一部中，这首关于垂死老鼠的歌是靡非斯特斐勒司上场的信号，接着他就支配了整个场面，唱了他自己的"胜利的跳蚤之歌"。

But when we face a series of works, then the whole exhibition made up of these works, we will feel more passive, for when we enter the exhibition space, we are surrounded by a mini-world. To some extent, we become captive and imprisoned; to put it another way, the physical sense of the series works is more powerful, and it indeed dominates the space to create a new space by its quantity and volume, the artist then seems play a role of a temporary 'creator'.

但是，当我们面对着系列组画，进而是以此构成的整个展览，我们的状态就被动得多，自我们进入到展览的空间，就已经被一座小世界包围，在某种程度上，我们成为了俘虏，和被囚者；换句话说，组画的物质感要强大得多，它实际掌控了空间，以它的数量和体积布置了一个新环境，而画家似乎扮演了一个临时的"造物主"角色。

On these soils, pine dominates and makes up the coniferous border with the montane birch forest.

在这些土壤，松树占主导地位，使针叶作为山地桦树林的外围。

The most nested loop dominates the run time and is the only one mentioned when discussing O notation.

最嵌套闭环控制运行时间，并且是唯一一个提到在讨论符号。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。