查询词典 dominates

In other words, the downbeat usually dominates the measure, both harmonically and melodically.

换句话说，第一拍通常支配整个小节的协调音和旋律两个方面。

Results of experiment and theoretical analysis indicate that free water movement in wood under floating pressure consists of two parts, one is mass movement caused b capillary pressure, the other is the movement of water vapor produced by evaporation or ebullition of free water, and the latter dominates the moving process of free water.

试验结果和理论分析显示，在真空－浮压干燥过程中自由水的输运由两部分完成，一部分为毛细管压力下液体的团块迁移；另一部分为在压力梯度下，由于压力波动而引起自由水的蒸发或沸腾后所产生的水蒸气的迁移，且后者在自由水的迁移过程中占主导地位。

In the whole process of the transportation and transformation of water and food, the triple energizer dominates qi transformation and qi movement of the whole body.

在水谷运化的整个过程中，三焦调节气的运化和整个人体的气的运动。

In Asia Pacific, excluding Japan, China dominates with 56% of the advertising market.

在亚太区，除了日本之外，中国在广告市场的比重占了56%。

When heterotrophic bacteria were washed out while autotrophic bacteria were accumulated, the sludge mainly was bacilliform floccule, but the sludge was petallike when the steady nitrification was set up and part nitrogen removal function was reached. The lack of organic carbon source made autotrophic bacterium become the dominates and the microbial community structures become simple.

经过成功启动并稳定运行后，单级自养脱氮系统内随着反应器内有机碳源的减少，系统中自养细菌在同异养细菌的竞争中逐渐占据优势地位，适应能力较弱或对有机碳源量要求较高的异养细菌则被大量淘汰，微生物群落结构与接种污泥相比已变得简单且较稳定，种群多样性降低。

During the 17 years, in which the poetics of"Socialist Realism"dominates, the tendencies of formulism and conceptualization became unprecedentedly evident in the choice of British and American playwrights as well as their plays to be translated.

在社会主义现实主义的诗学理念统领的十七年期间，中国对作家和作品的译介选择表现出明显的公式化和概念化倾向。

Fosse, another musical tribute to a choreographer, appears during a period when Susan Stroman dominates the marquees as the most prominent Broadway choreographer of the 1990s.

下面是从上面copy下来的一个百老汇音乐剧发展的timeline，本来我是想找PBS的一个系列纪录片，结果看到了这个也不错。

The results show that whether the stiffness profiles are smoothly varying or layered, the fundamental mode dominates the surface wave field and the effective phase velocity approaches to the phase velocity of the mode in far field for the regular profiles. For the irregular profiles, the higher modes have a significant influence on the surface wave field. The intensity and the frequency range of the influence are related to variation of the profile stiffness.

结果显示，无论剖面刚度是缓变还是分层变化，对规则剖面，表面波场基阶模态占主导地位，远场表面波有效相速度与基阶模态相速度接近；对不规则剖面，表面波场中高阶模态影响较大，影响程度及频率范围与剖面刚度变化有关。

The four well-known skeleton hydro-power stations of West-East Electricity Transmission Project, named Xiangjiaba, Xiluodu, Baihetan and Wudongde from the lower reaches of Jinshajiang River to upriver reaches, are all distributed in this area. Based on the analysis of the resource exploitation and industry sustainable development status, current problems and future scenarios, the main conclusions go as follows:(1) There are abundant and varied agricultural resources, widely distributed mineral resources with valuable predominant minerals, potential tourism resources, but some main problems such as lower level of exploration and development, serious waste and pollution, restraints of financing and transportation and eco-environmental frangibility still call for immediate solution;(2) Regional economy develops fast but the overall level is low-farming and animal husbandry industries, In which crop-plantation takes the main part, dominates in the sectional structure of economy, and forestry and specialty industries need to be further developed. The existed restraints such as unbalanced structural and regional economic distribution, acute structural deficiency and low economic efficiency need to be cleared out, of the way to a sustainable future.

西电东送骨干工程的向家坝、溪洛渡、白鹤滩、乌东德四大水电站均分布在这一江段通过对该区域资源开发和产业发展的现状、问题和发展前景进行分析，得到如下主要结论：(1)该区域农业资源丰富多样，矿产资源分布广泛且优势矿种地位突出，旅游资源待开发潜力巨大，但是资源开发却面临着勘探开发程度不够、浪费污染严重、资金交通制约和生态环境脆弱等几大问题；(2)区域产业经济发展迅速但总体水平低，部门结构中以种植业为主的农牧业占主导，林牧业和特色产业有待进一步开发，产业发展面临着部类和区域不均衡、结构矛盾突出以及效益低下等问题的困扰。

Peter Godwin, a Zimbabwean journalist, brings little new to their story, which dominates the first third of his book.

彼得 ·戈德温是津巴布韦的记者，这个故事占了他全书内容的三分之一，而且全无新意。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。