查询词典 district

In Shijingshan District, most real estate projects on the star anise, Yangzhuang, apple orchards and other area.

在石景山区，大多数房地产项目的八角，杨庄，苹果园和其他地区。

We are spending $5,000 per capita annually for education in this district.

在这个地区，我们每年的教育开支是人均5，000美元。

See from the rate of resorting dust, different green ground type have the obvious difference in resorting dust effect, anomy them, the effect value of life area sparse woods lawn is biggest, the next is the woods of defending dirty, reducing noise and producing district sparse lawn.

从滞尘率来看，达电不同绿地类型之间滞尘效应差异明显，其中生活区疏林草地的效应值最大，其次为防污减噪林、生产区稀疏草地。

Founded and sponsored by the Beijing-based Antaeus Group, the gallery is located in Beijing at 22 International Art Plaza, in the Central Business District, neighboring the Today Art Museum.

对画空间是一家按照国际画廊业规范运营的专业艺术机构，由今典集团投资创建，地处国贸CBD中心的二十二院街艺术区，紧邻今日美术馆。

It is only now and then in some very remote and backward agricultural district that an antiquarian may still discover a square house.

现如今，在一些及偏远、落后的农业地区，古文物研究者可能还能发现一间正方形房子。

Methods: The treatment group using extracorporeal lithotripsy + general offensive Paishi therapy + renal District slap law; the control group using extracorporeal lithotripsy + conventional anti-inflammatory, antispasmodic, analgesic drugs Paishi, efficacy observed signs of pain disappeared time, with B - review the situation and kidney stones emit water disappeared, the statistical methods used Xz test.

治疗组采用体外碎石＋总攻排石疗法＋肾区拍击法；对照组采用体外碎石＋常规抗炎、解痉、镇痛排石药，疗效观察疼痛体征消失时间，用B超复查结石排出情况和肾内积水消失情况，统计方法采用Xz检验。

It is the apanage responsibility that fulfils special operation strictly, 7 branches should strengthen the guidance that works to each district, ensure the demand of special operation drops to real point.

二是严格落实专项行动的属地责任，七部门要加强对各地工作的指导，确保专项行动的要求落到实处。

The operation sex of this one practice also is oppugned, as a result of Internet cross district sex, how to limit apanage to register the difficult problem on existence technology, and the provision that countrywide other province did not implement net inn license plate, selling the home very hard certainly is to be in Beijing to still sell a thing in Chengdu.

这一做法的操作性也受到质疑，由于互联网的跨地域性，如何界定属地注册存在技术上的难题，而且全国其他省份并没有实施网店牌照的规定，很难确定卖家是在北京还是在成都卖东西。

According to current job authority differentiates, path of common country province and apanage of construction of highway of prefectural home village or town just invest administrative project, financing source basically is prepared oneself by the place, province traffic hall gives only be responsible for a task unit until it is completed appropriately accessorial, when each district is striving for project project approving and ranking and accessorial capital, working strength is very great, enthusiasm is very tall, but after project start working, in capital of local form a complete set raise money on, however often can find no way out, cannot fulfil tardy reach the designated position.

按照目前的事权划分，一般国省道和县乡公路建设属地方投资治理项目，资金来源主要由地方自筹，省交通厅只给予适当包干补助，各地在争取工程立项和上级补助资金时，工作力度很大，热情很高，但工程开工后，在地方配套资金的筹集上，却往往一筹莫展，迟迟不能落实到位。也有个别地方，由于存在急功近利、好大喜功的心理，热衷于搞政绩工程、形象工程，脱离当地实际，盲目上马建设项目，致使资金短缺问题更加突出。

Branches are on the joint meeting that holds the day before yesterday, deploy next punish content: Shut lawfully break the law violate compasses website, the be born that commits the crime to against the wind consults a person, investigate legal duty; Fulfil the apanage responsibility of special operation strictly, 7 branches strengthen pair of each district guidance, ensure the demand of special operation drops to real point; The job is concerned during arranging good Spring Festival, retain repair work strength, prevent to appear rebound; Begin punish mobile phone transmits bawdy pornography behavior, bring into its special operation; Accelerate establish lasting effect mechanism, drive a website to perfect interior management system; Departmental door is strengthened further harmonious cooperate, form working resultant force.

七部门在前天召开的联席会议上，部署了下一步整治内容：依法关闭违法违规网站，对顶风作案的落地查人，追究法律责任；严格落实专项行动的属地责任，七部门加强对各地指导，确保专项行动的要求落到实处；安排好春节期间有关工作，保持整治工作力度，防止出现反弹；着手整治手机传播淫秽色情行为，并将其纳入专项行动；加快建立长效机制，推动网站完善内部管理制度；各部门进一步加强协调配合，形成工作合力。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！