查询词典 disparities

The study also theorizes the lack of relevant content and discusses the possible social implications of the disparities in access to digital information technologies.

研究也建立理论缺乏有关内容而且讨论接触数位资讯科技的不一致的可能社会含意。

The causes to the disparities lie in the different aesthetic preferences: the Western oil-painting stresses "reason", accompanied with science the oil-painting becomes a medium to explore the world; while Chinese traditional landscape painting emphasizes "artistic conception", all the time conveying yeaning for spiritual homeland of scholars.

两者差异性之所以产生，其根本原因在于对审美理想表达的不同取向。

The results show that the knowledge capacity difference is an important factor in economic disparities in region, but there is not long-term relationship.

研究结果表明当前我国区域知识能力差异是导致经济差异的重要因素之一，但是两者不具有长期趋势关系。

On the sidelines of the cabinet meeting that approved the creation of a commission to prepare the event, the chairman of Angola's diamond company, Endiama, Bernardo Campos said that the association would bring an end to "legal uncertainty and great disparities," in the legislation of diamond-producing African countries.

安哥拉国家钻石公司Endiama总裁伯尔南多·坎波说，协会的建立将结束非洲钻石生产国法规的&不确定性以及不一致性&

Abstract］ The asynchrony of marketization process among different regions results to their disparities in the development level of financial market.

摘 要］各区域市场化进程的不同步导致中国各区域金融市场的发展水平出现差异。

To profit from such disparities, enterprising investors have long combed the world's bourses looking for cheap stocks.

为了从这种差异中获利，企业投资者扎入世界的交易所来寻找廉价的股票。

There are seeral reasons for the marked increase in China's crime rate—the dramatic influx of itinerant workers in urban areas ; declining social alues ; and widening disparities between the haes and hae-nots .

中国的犯罪率显著升高有很多原因——城区大量流动工人的涌入；社会价值的贬低以及贫富之间日益扩大的差距。

But we do need to remind ourselves that so many of the disparities that exist in the African-American community today can be directly traced to inequalities passed on from an earlier generation that suffered under the brutal legacy of slavery and Jim Crow.

但是，我们需要提醒自己，这么多的差距存在于美国黑人社会今天可以直接追溯到不平等通过从较早一代遭受残酷的奴隶制遗留问题和吉姆克劳。

But we do need to remind ourselves that so many of the disparities that exist in the African-American community today can be directly traced to inequalities passed on from an earlier generation that suffered under the brutal legacy of slavery and Jim Crow.

但我们确实需要铭记于心，那些至今仍存在于非裔族群的诸多的不平等，都能直接追溯到那些由我们的前辈传递下来的不平等，他们在奴隶制和黑奴时代的残酷制度下备受折磨。

But we do need to remind ourselves that so many of the disparities that exist in the African-American community today can be directly traced to inequalities passed on from an earlier generation that suffered under the brutal legacy of slavery and Jim Crow.

但我们也需要提醒自己，有这麼多的差距，即存在於非裔美国人今天的社会，可以直接追溯到不平等转嫁由先前一代人遭受了残酷的遗产奴役和吉姆克劳。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。