查询词典 disciplinary

Is required to place all dirty equipment at the stewarding area, in the designated position and disciplinary action will be taken in the event that this system is not followed.

将所有脏的器具放到管事部指定的位置，如果不遵循这一制度将会被处罚

FAT is a collaborative and cross-disciplinary practice that straddles architecture, interior design, fine art and urban art event.

FAT 是一家立足于伦敦的跨越建筑、室内、艺术等多领域的事务所。

This dissertation tries to probe into the mode of urban land efficient utilization from the point of view of multi-disciplinary incorporating urban economics, urban land geography, theory of sustainable development and urban land ecology etc. with the research of urban land intensified utilization and upbuilds the frame of land utilization efficiency evaluation according to the definition of connotation about urban land utilization efficiency.

本文竭力从多学科的角度分析城市土地高效利用的方式，将城市经济学、城市土地地理学、可持续发展理论以及生态经济理论等运用到土地利用效率的研究中，最后根据所定义土地利用效率的内涵，建立了城市土地利用效率评价的框架。

I also feel that the Solicitors Disciplinary Tribunal may be in need of an overhaul.

此外，我亦认为有需要检视律师纪律审裁组目前的工作。

The wavelet analysis is internationally recognized signal acquisition and processing of information in the high-tech field and it is the multi-disciplinary attention hot spot and signal processing front topic.

小波分析是目前国际上公认的信号信息获取与处理领域的高新技术，是多学科关注的热点，是信号处理的前沿课题。

Unit in violation of article twenty-fourth payment of the financial, accounting, statistics, laws and administrative regulations and relevant state regulations, forged or altered, intentionally destroy the books, materials, or no books, with the result that social insurance fee base can not be determined, with the exception of in accordance with the relevant laws and administrative regulations provide for administrative penalties, disciplinary, criminal penalties, in accordance with the provisions of Article IX of this Ordinance collection; delay the payment by the Department of Labor and Social Security Administration or the tax authorities in accordance with Article XII provisions decide additional fines, and the director is directly responsible for personnel and other personnel directly responsible for more than 5,000 Office 20,000 fine.

第二十四条缴费单位违反有关财务、会计、统计的法律、行政法规和国家有关规定，伪造、变造、故意毁灭有关帐册、材料，或者不设帐册，致使社会保险费缴费基数无法确定的，除依照有关法律、行政法规的规定给予行政处罚、纪律处分、刑事处罚外，依照本条例第九条的规定征缴；迟延缴纳的，由劳动保障行政部门或者税务机关依照第十二条的规定决定加收滞纳金，并对直接负责的主管人员和其他直接责任人员处5000元以上20000元以下的罚款。

Methods: Based upon theories concerning disciplinary evaluation, such methods as systematical analysis, brain storm and specialist consulting were used to establish a evaluation system. Then the system was applied to the evaluation of the construction of the eleven key clinical medical disciplines in Tongling City to test the properties of the system, in doing so, several methods such as the Sum-Weighted and Rank-Sum Ratio were also used to analyze the data and achieved the results of the evaluation.

通过查阅文献资料和进行典型调查的基础上，综合运用系统分析法、头脑风暴法、专家咨询法等方法构建中小型医院临床医学重点学科评价体系；然后，采用该指标体系并运用加权求和法、秩和比法等不同统计方法对铜陵市第二周期11个临床医学重点学科周期建设情况进行了评估。

The Brazilian is understood to have been axed by Real coach Fabio Capello as a disciplinary measure and the potential bust-up has alerted Juve directors.

机敏的尤文经理们已了解到法比奥。卡佩罗严厉惩戒了巴西人和他们潜在的争吵。

Counsel and discipline subordinates in matters relating to misconduct, on the part of the subordinates, contrary to the terms and conditions of employment; decide on appropriate disciplinary action including termination of employment.

对处事不当及违反合同条款的员工进行劝告及适当的惩罚包括解雇。

In the cross\|disciplinary field of Chinese Buddhism and art,Professor Sun Changwu is one of the most diligent and top scholars.

在中国佛教与文艺的跨学科研究领域中，孙昌武教授是用力最勤、造诣最深的学者之一。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？