查询词典 disaster

The old government can't resolve this problem but aggravate people's disaster.

旧中国的历代政府不仅没有能解决这一问题，反而加重了人民的灾难。

They stood aghast at this unforeseen disaster.

他们被这意外的灾祸吓呆了。

I stood aghast at this unforeseen disaster.

我被这意外的灾祸吓呆了。

How can they reason away the fact that destruction and disaster are but the work of seconds, while construction and rehabilitation are often agonizingly slow?

为什么破坏和灾难的事会象野火一样，说来就来，而积极的建设和复苏的工作，常常慢得叫人伤心？

In closed agrarian societies, families need a lot of children as insurance against disaster.

在封闭的农业社会里，家庭需要较多的子女以防不幸。

For the LORD had determined to frustrate the good advice of Ahithophel in order to bring disaster on Absalom.

这是因耶和华定意破坏亚希多弗的良谋、为要降祸与押沙龙。

Victims in Wenchuan earthquake disaster. All the cars, trains, ships and sirens wail, and air defense alert in all cities wail.

国家领导人胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、贺国强、周永康等领导同志在中南海怀仁堂前肃立默哀3分钟。

Results show that during the snowstorm disaster, under the large scale background with "trough in south and ridge in north", strong cold air caused by prevailing northerly wind in northern Asia wedged into low level atmosphere over Southeast China and formed a "clod cushion". At the same time, warm-wet air was also transported to Southeast China by southerly wind. The vertical shear of winds from cold to warm airflows produced strong upward motion and then, the warm-wet air over the cold air wedge was driven to rise. Finally, the structure of "warm cover" and "cold cushion", as well as corresponding vertical circulation over the converging frontal zone came into being.

研究结果表明，灾害发生期间，中国北方中低层大气盛行偏北气流，使较强的偏北冷空气"楔入"中国东南部低层大气，构成低层"冷垫"，同时偏南暖湿气流源源不断地将大量水汽输送到中国东南部，冷暖气流交汇及其垂直切变导致强烈的上升运动，构成了"冷垫"上空的"暖盖"及"南槽北脊"反位相环流汇合锋区的垂直环流结构。

It was one of China's first airborne rescue missions after a natural disaster.

这是中国在自然灾害后的营救任务中首次使用直升机。

The premier Wen has been expected that the airdrop material arrived to all the disaster areas.

温总理一直盼望空投到所有地区。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。