查询词典 difficult labour

So, eco-economy value, which is the unity of ecology value and economy value, is the congelation of necessary social labour nade on the natural and economic objects.

在生态经济系统中，劳动价值论不仅反映了经济关系，而且反映了生态关系，从而反映了一种新的经济关系，即生态经济关系。

And in a world where children face such horrors as forced labour, sex trafficking and military conscription

在一个还充斥着强迫儿童劳动，性交易，做童军的世界里

These two parties are the Conservative Party and the Labour Party.

英国有很多政党，但有两个主要的政党—保守党和工党。

The ranks of scientists and technicians engaged in industrial departments in the urban district of Qiqihaer city at present is quantitatively analyzed and calculated using the mathematical method of calculating society labour capacity, and adopting linear mathematical model without constant term; The scientists and technicians requirement by the end of this century is forecasted in this paper.

本文采用计算社会劳动生产率的数学方法，选用无常数项直线型数学模型，对齐齐哈尔市区工业现有科技队伍进行了定量分析及计算，并对本世纪末科技队伍总的需求做了预测。

There is plenty of casual labour on construction sites, but few long-term jobs on offer.

建筑工地上有大量临时工作，长期稳定的工作却很少。

We believe that the possible slip in manufacturing labour demand due to the loss in export competitiveness could be more than offset by the increase in consumption-oriented service-sector jobs.

我们还认为，消费引导型服务行业新增的就业机会将超过制造业出口竞争力下降可能导致的就业需求缩减数量。

In 1957, American economists found out that between 1909 and 1949, in the growth rates among the non-agricultural sector,skills contributed 87.5 per cent towards growth, while labour and capital contributed a mere 12.5 per cent.

到了1957年，美国经济学家发现，从1909年到1949年，在美国非农业部门生产力的增长中，技术的因素占了87.5％，而劳动和资本的贡献仅占12.5％。

Urbanization, rising incomes and women joining the labour market in many countries have boosted demand for convenience food.

都市化进程，逐渐增加的收入和许多国家妇女进入劳动力市场已经加速了对于快餐的需求。

Since such, therefore, are the advantages of water-carriage, it is natural that the first improvements of art and industry should be made where this conveniency opens the whole world for a market to the produce of every sort of labour, and that they should always be much later in extending themselves into the inland parts of the country.

由于水运有这么大的优势，所以技术和工业的进步自然首先发生在水运便利的地方。在这样的地方，水运把整个世界变成了向各种劳动的产物开放的市场。这种进步要许久以后才能延伸到内地。

Some may think that all these persons ought to be considered as employing their labour directly about the thing; the corn, the flour, and the bread being one substance in three different states.

也许有人认为，应把所有这些人看作是对此物品直接施加劳动的人，因为小麦、面粉和面包只不过是处于三种不同状态的同一物质。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了