英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Go

不要去

歌词相关歌手:J. HOLIDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Standing 站在

In the doorway 在门口

About to leave me for good this time 即将离开我好这段时间

She's standing 她站在

Handing me my chain 递过来我的锁链

And the keys and the bracelet 而键和手镯

I got her for our two years 我得到了她,我们2年

She said there's nothing left to do here 她说,有没有什么可以做的,

There's no more love 有没有更多的爱

I'm leaving you here 我要离开你这里

And she turned away 她转身走了

And I see two years fall to the ground 我看2年掉在地上

   

I'm saying don't go 我说不去

Cuz you make sleeping difficult 因为你让睡眠困难

You make it difficult for me 你让我很难

Don't go 不要去

And you make eating difficult 你打进食困难

You make it difficult for me 你让我很难

Don't go 不要去

It's almost impossible 这几乎是不可能的

Almost impossible to breathe 几乎是不可能的呼吸

Don't go 不要去

Cuz you make living difficult 因为你使生活困难

When you're not here with me 当你不在我身边

   

And I can tell that deep in her heart 而且我可以告诉大家,深藏在她的心脏

She would like to stay 她想留下来

Because she loves me 因为她爱我

And she knows that I love her too 她知道我爱她呀

She just hates the way I get neglectful 她只是恨我得到疏忽的方式

And some times a little disrespectful 而有些时候有点不敬

In front of my friends 在我的朋友面前

Baby don't let go 婴儿不放手

Cuz all that I need is you (You) 所有的Cuz ,我需要的是你(你)

So as a fool 所以,作为一个傻瓜

   

I'm saying don't go 我说不去

Cuz you make sleeping difficult 因为你让睡眠困难

You make it difficult for me 你让我很难

Don't go 不要去

And you make eating difficult 你打进食困难

You make it difficult for me 你让我很难

Don't go 不要去

It's almost impossible 这几乎是不可能的

Almost impossible to breathe 几乎是不可能的呼吸

Don't go 不要去

Cuz you make living difficult 因为你使生活困难

When you're not here with me 当你不在我身边

   

Cuz it makes no sense 因为真的是没有意义的

To break-up over silly arguments 要分手了无聊的争论

If we both know 如果我们都知道

That what we've got is real 我们已经得到了什么是真正的

So I'm begging you don't go baby 所以,我求你不要走宝贝

   

Don't go 不要去

Cuz you make sleeping difficult 因为你让睡眠困难

You make it difficult for me 你让我很难

Don't go 不要去

And you make eating difficult 你打进食困难

You make it difficult for me 你让我很难

Don't go 不要去

It's almost impossible 这几乎是不可能的

Almost impossible to breathe 几乎是不可能的呼吸

Don't go 不要去

Cuz you make living difficult 因为你使生活困难

When you're not here with me 当你不在我身边

You make it difficult 你制造困难

歌词 Don't Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-go-8/

歌词 Don't Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shaffer Smith

版权/Copyright:

Normaharris Music Publishing, Pen In The Ground Publishing, Emi April Music Inc., Universal Music - Z Tunes LLC, Chuck Harmony'S House Publishing, Strauss Co. LLC