查询词典 differences

Over an estimated 10,000 generations, the sticklebacks show structural differences that are greater than those seen between different genera of fish including variations in fins, changes in the number or size of their bony plates, variable jaw structure, and color differences.

估计已经有10000世代了，三刺鱼表现出的结构性差异大于我们看到的不同属的鱼类之间的差异，包括鳍的不同，骨板的数量或大小出现变化，可变的颌骨结构以及颜色的差异。

Chinese and Western cultural differences are also here -- that is, as a deep structure of the soft cultural differences.

中西方文化的差异也正在于此——即作为文化的深层结构的软文化的差异。

Thus Anaximenes was the first philosopher to explain differences in quality in terms of differences in size or quantity, a method fundamental to physical science.

而且Anaximenes是第一个解释了质量和形态、数量的不同点的哲学家，从而奠定了物理科学的基础。

An exhaustive study by the University of Tampere on the differences between American and British English and the geo-political reasons behind these differences.

一份详尽的研究坦佩雷大学之间的差异美国和英国的英语和地缘政治原因，这些分歧。

To analyze the reliability and comparability of different hematology analyzers and to standardize the operation of a contrast test. Methods The carryover rate, precision, total precision and percentage of differences of hematological analyzers were evaluated and differences of items in whole blood were compared by detecting 20 anticoagulant fresh blood samples based on the documents of ICSH and NCCLS. Every 3 blood samples of highvalue, middlevalue and lowvalue were detected by hematological analyzers everyday for 7 days.

方法参照国际血液学标准化委员会及美国临床实验室标准化委员会文件，在仪器正常运行的情况下，评价各比对仪器的携带污染率、精密度和总精密度、差异百分率；分析比较20份抗凝新鲜全血中各项指标在不同血细胞分析仪之间的差异；每日取高、中、低3份新鲜血，在各仪器上平行检测，连续比对7日，观察各项指标与参考样机之间的相关性；分析比较仪器分类与手工分类的相关性；通过直线回归方程计算相对偏差，估计每台仪器各检测指标的试验误差。

Well, those are the three differences between a beam of ordinary light and a laser beam.

好了，那些是三个不同点在普通光束和镭射光束二者之间。

Mr. Watanabe of small Q back to the home, Watanabe emotional day for small Q deepen differences, but did not last long, as a young man of serious physical advances, Mr. Watanabe fell ill, and at this time only a return to good old small-Q training camp, the living here for three years.

渡边先生把小Q带回了家里，渡边对小Q的感情日异加深，可是好景不长，由于年轻时体力的严重透支，渡边先生病倒了，此时的小Q只有回到往日的训练营，这一住就是三年。

Differences in the use of flower and changes could have a strong visual stimulation, contrast a cheerful, warm atmosphere.

而利用草花的差异和变化，可以产生强烈的视觉刺激，烘托出欢快、热烈的氛围。

There were significant differences in the needs of abasement and introspection between counselors and non-counselors.

男性心理咨询师与非心理咨询师在谦卑需要上差异显著，在自主需要上差异边缘显著。

Male counselors and non-counselors had significant differences in the factor of abasement.

女性心理咨询师比女性非心理咨询师有较高的求助倾向。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。