查询词典 devastating

The IFS has also released a devastating report on the quality of planned tax changes. For idealists who believe that democracy is about informed debate, this election has to be brutally disillusioning.

对于那些认为民主意味着辩论的理想主义者，这次选举残酷的粉碎了他们的梦想。

And it massively distorts the country's sex ratio, with devastating results.

而这一政策加剧了中国性别比例严重失衡的现象，将产生灾难性的后果。

Planning is important, in order to assist you in eliminating a potentially devastating financial disaster.

规划是重要的，以帮助你消除潜在的灾难性的金融灾难。

Devastating floods in 1991,1996,1997 and 1998 claim a direct economic loss of 617.1 billion yuan.

1996、 1997和 1998年的几次洪灾，造成了 6171亿元的直接经济损失。

He's 22 times over the last three years followed a Yankee loss with a win, and with a newly devastating slider and an occasionally flummoxing change-up, he's put together, he said, the best month of his career.

有了最近加上的毁灭性滑球，以及偶尔用来迷惑打者的变速球，他说这是他大联盟生涯里表现最棒的一个月。

He's 22 times over the last three years followed a Yankee loss with a win, and with a newly devastating slider and an occasionally flummoxing change-up, he's put together, he said, the best month of his career.

有了最近加上的毁灭性滑球，以及偶尔用来迷惑打者的变速球，他说这是他大联盟生涯里表现最棒的一个月。王建民加油站/ s， j1 J9 h3 Y* W：}； H$ b

"Glassing causes horrific injuries and has a lasting and devastating impact on victims and their families," Johnson said.

约翰逊说：玻璃杯袭击事件会造成严重的伤害，并会对受害者及其家人带来持久和毁灭性的影响。

I was holding forth on one of the more devastating imbecilities of the Reagan era

我不断地表达里根时代中最具破坏性的愚蠢措施之一

The earthquake triggered a series of devastating tsunamis along the coasts of most landmasses bordering the Indian Ocean , killing large numbers of people and inundating coastal communities.

沿着印度洋疆界的大部分大陆的沿海地区，地震都引起了一连串的毁灭性海啸地震，非常多的人在这次灾难中丧生，淹没了沿海岸的地方。

At the Battle of Centerpoint, the ancient space station was destroyed by its own beam misfiring into itself, devastating both the Confederation and Alliance fleets present.

在这场战役中，古老的太空站被一次错误的光束射击射中了自身而炸毁，巨大的爆炸还毁灭了同盟军和联邦的大量舰船。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。