查询词典 delegates

Few people here seriously contest the need to deal with humanitarian consequences of climate change, but delegates are divided as to how much emphasis to give to the issue.

没有几个人会争辩气候变化所带来的对于人类的影响的后果的必要性，但是代表团说产生分歧的是应该给这个问题多大的关注。

Fellow delegates, we are all convinced that our work will godown in the history of mankind, demonstrating that the Chinesepeople, comprising one quarter of humanity, have now stood up.

译文1、代表先生们，我们都认为我们的工作将写进人类的历史，表示占有人类四分之一人口的中国人从此站起来了。

Classification to the game that a lot of delegates advocate, plum very firm ground says 甦: This is must!

对于很多代表倡导的游戏分级，李甦很坚决地说：这是必须的！

He put on half-moon glasses, peered down at the notes, and then began to talk, walking back and forward in front of the delegates.

他带上眼镜，看了看自己的手稿，然后一边在代表们目前走来走去，一边开始了自己的发言。

We should serve as anti-corruption to be defeated with the change of influence and political trickery " halfback col ", be in " 3 delegates " below the guidance of serious thought, perfect a system, from Yan Zhi party, from go up at all of effectively check corruption ethos malign spread.

我们应以权力与权术的变化作为反腐败的"前卫关口"，在"三个代表"重要思想的指导下，完善制度，从严治党，从根本上有效地遏止腐败风气的恶性蔓延。

The vice-chancellor backed up Hampden; but the Delegates reversed that iniquitous judgment and gave the candidate his degree.

副校长后盾，汉普登，但代表们又推翻了这一不公正的判决，并给了他的候选人的程度。

If every communist can resemble Song Yuming to do good own job hardheadedly in that way, produced the vanward type effect of the communist adequately namely, it is faithful practice " 3 delegates " serious thought, removed a times to gift with new style and features and figure bear namely the historical important task of the communist.

如果每个共产党员都能象宋玉明那样脚踏实地地干好本职工作，就是充分发挥了共产党员的先锋模范作用，就是忠实实践了"三个代表"的重要思想，就是以新的风貌和形象肩负起了时代赋予共产党员的历史重任。

FOR John McCain, winning primaries is no longer just about heaping up delegates.

对于约翰·麦凯恩而言，胜利的根本不再仅仅是拉拢代表了。

Finally, they pared the list of delegates down to 329, ranging from heads of Fortune 500 companies to Silicon Valley executives to shop owners, and including labor leaders, academics, an Alaskan homesteader, and the chief of the Cherokee Indian Nation, whose imposing name was Wilma Mankiller.

最终，工作人员将代表人数削减为329名，涵盖了财富500强企业的老总、一些硅谷公司的经理、商店店主等等，还包括劳工领导人、学者、阿肯色州的一位农场主和印第安切罗基部落的酋长。这位酋长有个令人难忘的名字，叫威尔玛。杀人者。

Hustings. On the other hand, this week Mr Obama won in more states and may have secured one or twomore delegates as well, so he can make a strong claim to have superior momentum.

在另一方面，本周Mr Obama在更多的几个州取得了胜利并且可能已经受到了一至两个代表的保护，所以他将更有动力。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。