查询词典 delegates

Sochi!'' Korean delegates bowed their heads, some in tears.

索契！韩国人代表低下了他们的头，一些人哭了。

In nineteen forty-four, delegates from the United States, Britain, the Soviet Union and China met at Dumbarton Oaks.

在一九四四年，美国，英国，前苏联和中国的代表在敦巴顿橡胶园召开会议。

The straightforward forms of address and modes of expression of certain Scandinavian delegates could seem barely civil if put,say,into French or Italian;on the other hand,an artificially flowery style borrowed from another language could make a Swedish interpreter sound ridiculous.

一方面，直白的表达方式和某些北欧成员代表的表达方式假定换成法语或意大利语会显得失礼；另一方面，造作华丽的，借用其他语言的表达方式也会让一个瑞典译员的翻译听着滑稽。

But other G77 delegates gave it a cool reception. Lumumba di-Aping, a Sudanese diplomat who is the group's chief negotiator, said the offer would need to be studied.

但是，其他77国集团的代表对此反应冷淡。77国集团首席谈判代表、苏丹外交官迪阿平(Lumumba di-Aping)说，需要对这一提议进行研究。

Evangelical Free Church of Canada, Canadian Lower Pacific District, by sending delegates to conferences

会务。本会与美国及加拿大播道总会及其分会合作，加入加拿大播道会为低陆太平洋区会员，派遣代

Where second earners are not penalised by taxes or where child care is cheap, they can have both.

在第二工资获得者的税率公平的或者孩童照料是便宜的地方她们可以同时选择。

I even remember his little bungalow that we lived in off Melrose that we'd smoke lots of pot in.

我至今仍记得我们当时住在他在梅尔罗斯的小房子里面，我们在那吸食了很多大麻。