查询词典 decisive factor

In the study on the relationship between different grid sizes and variogram of the pupae, the variation in the range, the intensity of local spatial continuity and the sill was very low or non-existent when the grid size was 5m, 6m or 7m, the value of the decisive coefficient was more bigger when the grid size was 5m, so, it is ideal grid size.

对不同样方大小的变异曲线图进行比较得知：样方边长分别为5、6、7m时，变程、空间局部连续性强度和基台值的变化幅度均很小，几乎相等，而样方边长为5m时的决定系数较大，此样方为最适样方大小。

About the academic research of industrial group, there are two more influential learned men on international, one is 19 centuries distinguished economist Alfred Marshall, he is in its " economics principle " studied location specializations in composing the phenomenon that the industry centers, he shares labor market, specialization 3 the excessive outside the creation of accessary industry and technology is regarded is industrial concentration decisive factors.

关于产业集群的理论研究，国际上有两位较有影响的学者，一位是19世纪闻名经济学家阿尔弗雷德·马歇尔，他在其《经济学原理》著作中研究了特定区域专业化产业集中的现象，他把劳动市场共享、专业化附属行业的创造和技术外溢看作是产业集中的三个要害性因素。

The second chapter discusses the deep-layer reason of the formation of the belief from the two layers-classical thought and the general knowledge, thought and belief, analyzes deeply the factors of promoting the formation of the belief. We think the decisive power for the formation of the belief was still man" s longing for everlasting life, happiness and freedom. The human-centered reason provoked directly man" s wishes of magnifying life power and seeking the freedom of spirits; The turbulent social environment stimulated man s thirst for life and happiness; The free atmosphere of thought made it possible for the people to develop fully their imagination and to show fully the power of human nature; The thought of Taoist School and Yin-Yang Wu Xing provided the theory basis for the formation of immortal belief.

本文第二章从精英思想和一般知识、思想与信仰两个层面上探讨神仙观念形成的深层动因，对促进神仙观念形成的各种因素进行深入分析后，认为，对神仙观念形成起决定作用的仍是人们对生命永恒与快乐自由的追求，"人本理性"直接刺激了人们张大个体生命力量、追求精神自由的深层愿望；动荡、混乱、战争频仍的社会环境激发了人们对生存与快乐的渴望；自由的思想氛围使人们可以充分发挥他们的想象，充分彰显人性的力量；道家、阴阳五行思想为神仙信仰的形成提供了理论依据。

The decisive victory of the Germans under Otto I brought an end to further Magyar invasions.

在奥图一世的带领下，日耳曼人取得决定性的胜利，终结了马札儿人的入侵。

Linear algebra matrix multiplication is the most common operation, it is in scientific research and engineering development have a decisive role in raising the efficiency of its operations for many large academic research of the contents of papers here is to analyze the main two a matrix multiplication algorithm.

详细说明：矩阵乘法是线性代数运算中最常见的运算，它在科学研究以及工程开发中都具有举足轻重的作用，提高其运算的效率是很多大型的学术研究中的内容，这边论文是分析主要的两个矩阵乘法算法。

But Mr Wang said that to maximise growth opportunities more decisive action would be needed.

但王中恺说，要想获得更大的增长机会，就必须采取更加坚决的行动。

So doing, humanity itself has been transformed by what the French historian Jules Michelet called 'the decisive shaping of self by self', or the production of people by people'.

马克思所说的"人与人的生产"已经改变了人类。

History proves , the Chinese people defeat Japan''''''''s militarist decisive strength,war of the world, have made the historical contribution of shining a thousand yearsfor human peace and progress and just cause.

历史证明，中国人民是打败日本军国主义的决定性力量，中国人民为世界反法西斯战争的胜利付出了巨大的民族牺牲，为人类和平、进步与正义事业作出了彪炳千秋的历史贡献。

Mincing words shows that you aren't decisive and are just trying to say what the other side wants to hear.

说话吞吞吐吐让人觉得你不够果断且让人觉得你实在拍对方的马屁。

Cosette was, moreover, passing through that dangerous period, the fatal phase of feminine revery abandoned to itself, in which the isolated heart of a young girl resembles the tendrils of the vine which cling, as chance directs, to the capital of a marble column or to the post of a wine-shop: A rapid and decisive moment, critical for every orphan, be she rich or poor, for wealth does not prevent a bad choice; misalliances are made in very high circles, real misalliance is that of souls; and as many an unknown young man, without name, without birth, without fortune, is a marble column which bears up a temple of grand sentiments and grand ideas, so such and such a man of the world satisfied and opulent, who has polished boots and varnished words, if looked at not outside, but inside, a thing which is reserved for his wife, is nothing more than a block obscurely haunted by violent, unclean, and vinous passions; the post of a drinking-shop.

珂赛特并且正在经历那个危险时期，也就是女性没人指点、全凭自己面壁虚构的那个一失足成千古恨的阶段，在这种时候，孤独的年轻姑娘便好象葡萄藤上的卷须，不管遇到的是云石柱子上的柱头还是酒楼里的木头柱子，都会一样随缘攀附。这对于每一个无父无母的孤女，无论贫富，都是一个危机，一种稍纵即逝、并且起决定作用的时机，因为家财并不能防止错误的择配，错误的结合往往发生在极上层；真正的错误结合是灵魂上的错误结合，并且，多少无声无臭的年轻男子，没有声名，没有身世，没有财富，却是个云石柱子的柱头，能撑持一座伟大感情和伟大思想的庙宇。同样，一个上层社会的男人，万事如意，万贯家财，穿着擦得光亮的长靴，说着象上过漆的动人的语言，如果不从他的外表去看他，而是从他的内心，就是说，从他留给一个妇女的那部分东西去看他，便只是一个至愚极蠢、心里暗藏着多种卑污狂妄的强烈欲念的蠢物，一根酒楼里的木头柱子。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。