查询词典 debates

"There are a bunch of divisive issues in the reauthorization about abstinence, reproductive health, needle exchange, and there are ongoing debates about whether PEPFAR is too much and too predominant and too exceptional and whether it's crowding out other worthy health and developmental initiatives - child survival, water, maternal health, family planning," said Stephen Morrison, co-director of the Africa program at the Center for Strategic and International Studies, a private policy research group in Washington..

莫利森是华盛顿私人研究组织战略与国际研究中心非洲项目的共同主任。莫利森说：&在重新批准这项计划方面，存在一些造成分裂的问题，包括禁欲、生殖卫生和针具交换。此外，人们正在辩论防治艾滋病紧急救援计划是否有些过头了，是不是太显著、太突出了，它是不是挤走了其它有价值的卫生和发展计划，比如儿童生存、水、孕产妇健康和计划生育等问题。&

The study of reviewable administrative actions, or the scope of judicial review of administrative actions of the People's Republic of China, has long time been the disputes and debates of scholars as well as law practitioners of administrative litigation law.

我国现行行政诉讼受案范围存在诸多问题，如受案范围过窄、在列举方式上对不同案件类型的划分及标准不统一等。究其原因，乃是1989年4月4日颁布、1990年10月1日施行的《中华人民共和国行政诉讼法》是当时时代和法律环境下的产物。

The study of reviewable administrative actions, or the scope of judicial review of administrative actions of the People's Republic of China, has long time been the disputes and debates of scholars as well as law practitioners of administrative litigation law.

我国现行行政诉讼受案范围存在诸多问题，如受案范围过窄、在列举方式上对不同案件类型划分及标准不统一等。究其原因，乃是1989年4月4日颁布、1990年10月1日施行《中华人民共和国行政诉讼法》是当时时代和法律环境下产物。

In 2008 we finish a decade that has seen controversial legislation such as No Child Left Behind, the rise and fall of numerous 'virtual universities', ongoing debates about the results of independent testing such as OECD's PISA tests (OECD, 2008, commercial educational ventures including the controversial Edison schools in the U.S.(Saltman, 2005, charter schools, vouchers, digital diploma mills, off-shore institutions, and more.

在过去十年里，我们见到了富有争议的立法如不让一个孩子掉队法案，众多虚拟大学的兴衰，正在进行之中的对独立测试（如经合组织的国际学生评价实验测试（经合组织，2008 ））结果的争论，商业教育事业（包括在美国有争议的埃蒂森学校（索特曼，2005）），特许学校，凭证，数码文凭工厂，海外机构，等等。

If its advice can help Mr Aso refrain from sniggering during future debates, it would be welcome, with leaders of both parties hoping to see these take place twice a month.

如果这些举措可以帮助麻生在未来辩论中忍住沾沾自喜，那么这将是受欢迎的，两党领导人都希望

None of the theological issues referred to above can be understood fully unless the sociopolitical context of these doctrinal debates is taken into consideration.

没有一个神学问题，上文提到的是可以理解的，除非完全的社会政治背景下这些理论上的争论是考虑到。

None of the theological issues referred to above can be understood fully unless the sociopolitical context of these doctrinal debates is taken into consideration.

没有一个神学问题，上面提到的，可以理解，除非完全的社会政治背景下，这些理论争论，是在考虑之列。

There are two factors sparking these debates.

有两个因素引发了这些争论。

In this article the author analyses the regularity and transcendentality of language communication community, and elucidates the transformation of philosophical paradigm which is based on the debates in the transcendentality language communication community.

维特根斯坦的&哲学就是意义批判&、&语言界限就是世界界限&的论断，及其后期的语言游戏理论和语法理论等等，这些思想奠定了语言转向的基础，开创了意义理论的先河。

Results Blood sugar of aged debates inpatients was unsatisfactorily controlled to cause multiple organ damages .

老年糖尿病病人对血糖控制不理想，易造成多脏器损害。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。