英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Home Is Where The Heart Is" 的中英对照歌词与中文翻译

Home Is Where The Heart Is

家是心

歌词相关歌手:BLISS N ESO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Bliss] [诗歌1 :极乐]

I feel the morning sun, walking to the bus stop, 我觉得清晨的阳光,步行到公交车站,

I got my backpack, books and my lunch-box, 我得到了我的背包,书籍,我的饭盒,

Let's travel back, so you can capture that, 让我们旅行回来,这样你就可以捕捉,

Old school image like an Ansel Adam's Hasselblad 像安塞尔·亚当的哈苏老学校形象

   

I was on the 208, passing Castlecrag, 我在208 ,经过Castlecrag ,

Headphones pumping, listening to classic rap, 抽耳机,听着经典的说唱,

Rocked up at school, yeah I was the misfit, 震撼了学校,是我的错配,

Cause I had an accent, bullied by some bitch kids, 因为我有口音,欺负一些母狗的孩子,

   

But this one dude, Max, he was a friend of me, 但是这一个纨绔子弟,最大,他是我的朋友,

We bonded over Cube, Eddie Murphey and Public Enemy, 我们结合了魔方,艾迪墨菲和公敌,

Reciting lines, we rap and laugh in a free state, 背诵线,我们说唱笑在自由状态下,

Rolling with our handicap mates, so we can be late to class, 我们差点队友滚动,所以我们可以上课迟到,

   

Shout out debates, we couldn't hear one teach, 喊出来辩论,我们无法听到一教,

In the back, sharing an ear-bud each, 在后面,共享一个耳塞各,

Just waiting for lunch, when it was B-ball galore, 只等着吃午饭,当时B超球嘉豪,

And back then, I swear we were gonna be pro for sure, 而那时,我发誓我们会是亲是肯定的,

   

After school, I went to JP's fortress, 放学后,我去日本的要塞,

He made beats, and that's where me and Macka recorded, 他做了次,而这也正是我和MACKA记录,

See and I could given him my first beat machine to rock right, 见,我可以给他我的第一次拍机摇滚吧,

Cause we couldn't figure it out, like 'What the fuck is quantise? ' 因为我们无法弄清楚,像“你他妈的是quantise ? “

   

Then Tarik came over for the first time, 然后塔里克走了过来,第一次,

Blowing us away, we cussed to compliment the verse rhyme, 吹我们而去,我们讨论过赞扬诗韵,

Like the missing piece, seeing him perform, 像失落的一角,看到他的表演,

And that's the night baby BNE was born, what a day! 这就是当晚的宝宝BNE出生,什么日子!

   

[Izm Break: x4] [ IZM中断: X4 ]

'Home is where the heart is, so Hip-Hop is right here... ' “家是哪里的心脏是,这样的Hip- Hop是在这里......”

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Going down the road, that I know is my home, 下乡的路上,我知道是我的家,

It's alright, 这是正常的,

It's okay, yeah, 没事的,是啊,

   

[Verse 2: Eso] [诗2: ESO ]

(Yeah, yo, yo, yeah...) (是啊,哟,哟,是啊... )

   

I awake feeling great while my queen's asleep, 我清醒的感觉好极了,而我的女王的睡着了,

My best-friend and love is what she means to me, 我最好的朋友,什么是爱,她对我意味着什么,

She pulls pranks when I least expect it, 她把恶作剧的时候我最不经意的时候,

Try'na make me laugh while I'm eating breakfast, Tryna让我笑,而我吃早餐,

   

Wife-beater on, throwin' out the garbage, 对妻子打浆机,肆意倒垃圾,

Realising that home is where the heart is, Realising那家是哪里的心脏是,

Take the dogs for a run in the park, 就拿狗在公园里跑,

A sneaky billy then we jump in the car, 手法高明的比利,然后我们跳到车上,

   

Check the fuel, I hope we got some, 检查燃油,我希望我们得到了一些,

Let my baby drive, rapper's ride shotgun, 让我的孩子开车,说唱歌手的骑枪,

Then we play fight, when we choose songs, 然后我们打打架,当我们选择的歌曲,

Then we compromise, and throw a groove on, 然后我们妥协,并抛出一个凹槽,

   

Where we go next, built another chapter, 我们去下一个,又建章,

As long as we're together then it really doesn't matter, cause, 只要我们在一起那么它其实并不重要,原因,

We're two lovers on an open road, 我们是一个开放的道路两个相爱的人,

Where we're going brother, no-one knows, 我们要去的地方的兄弟,没有人知道,

   

We connect, and make the world stop, 我们联系,并让世界停止,

I'm only half here, if my girl's not, 我只有一半在这里,如果我的女孩不是,

Cruisin', hearing barks from the back, Cruisin ,从背面听力树皮,

Freestyling while she laughs at my raps, 即兴饶舌而她嘲笑我的斥责,

   

We're a team, it's a dream and I'm loving it, 我们是一个团队,这是一个梦想,我爱它,

They're only jealous cause they know can't fuck with it, 他们只是嫉妒,因为他们知道能不能用它他妈的,

It's the simple things that make the world spin, 这是简单的事情,让世界旋转,

From my dogs, to my job, to my girlfriend! 从我的狗,我的工作,我的女友!

   

[Izm Break x4] [ IZM休息X4 ]

   

[Hook x2] [钩X2 ]

歌词 Home Is Where The Heart Is 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/home-is-where-the-heart-is-3/